Baía

O termo “baía” é usado na Bíblia com dois significados principais. Primeiramente, refere-se a uma característica geográfica, como a foz do Mar Salgado (Mar Morto) na desembocadura do rio Jordão, conforme descrito em Josué 15:5 e 18:19. Em Isaías 11:15, a mesma palavra hebraica é traduzida como “língua” do mar do Egito, referindo-se às ramificações do rio Nilo.

Em segundo lugar, em Zacarias 6:3 e 6:7, “baios” é usado para descrever a cor de cavalos. Embora a tradução portuguesa use “baios com malhas” ou “cavalos baios”, o termo hebraico original sugere uma qualidade de força, rapidez ou espírito dos animais.