Dilúvio

מַבּוּל · mabbul

Dilúvio no dicionário bíblico da Rádio Aleluia

Termo original

מַבּוּל (hebraico), transliterado mabbul.

Significado

O Dilúvio é a grande inundação que Deus trouxe sobre a terra nos dias de Noé, narrada em Gênesis 6 a 9. Foi um juízo sobre um mundo tomado pela maldade e pela violência. Noé, porém, achou graça diante do Senhor, e por meio dele Deus preservou a vida.

Em hebraico, a palavra usada para esse evento é mabbul. Na Bíblia ela aparece quase só nesse relato. Fora de Gênesis, o Salmo 29 usa a mesma palavra ao falar do Senhor entronizado sobre o dilúvio. Por isso o termo ficou ligado, nas Escrituras, àquela inundação específica, e não a qualquer enchente.

O relato mostra três movimentos: o juízo, o livramento e a aliança. Deus vê a corrupção, instrui Noé a construir uma arca, faz as águas subirem e, depois, se lembra de Noé e dos que estavam com ele. Terminada a inundação, Deus estabelece uma aliança com Noé e com os seres vivos, prometendo que não haveria mais dilúvio para destruir a terra.

O Novo Testamento trata o Dilúvio como acontecimento real e o usa como exemplo. Jesus o compara à sua vinda, e Pedro o relaciona à paciência de Deus e ao juízo sobre os ímpios. Entre os cristãos há leituras diferentes sobre a extensão da inundação: alguns entendem que cobriu todo o globo; outros, que atingiu toda a humanidade então existente, numa região ampla. Todos os que respeitam o texto concordam em um ponto central: o Dilúvio foi ato de Deus, justo em seu juízo e fiel em sua misericórdia.

Onde aparece na Bíblia

Gênesis 6:5-8

Viu o Senhor que era grande a maldade do homem na terra, e que toda a imaginação dos pensamentos de seu coração era má continuamente. Então arrependeu-se o Senhor de haver feito o homem na terra, e isso lhe pesou no coração. E disse o Senhor: Destruirei da face da terra o homem que criei, tanto o homem como o animal, os répteis e as aves do céu; porque me arrependo de os haver feito. Noé, porém, achou graça aos olhos do Senhor.

Antes da inundação, o texto descreve a maldade que crescia entre os homens e a tristeza de Deus diante dela. Em meio a esse quadro, Noé é apresentado como alguém que achou graça aos olhos do Senhor. O Dilúvio nasce, portanto, de um juízo, mas começa com um olhar de graça sobre um homem.

Gênesis 6:13-22

Então disse Deus a Noé: O fim de toda carne é chegado perante mim; porque a terra está cheia da violência dos homens; eis que os destruirei juntamente com a terra. Faze para ti uma arca de madeira de gôfer: farás compartimentos na arca, e a revestirás de betume por dentro e por fora. Desta maneira a farás: o comprimento da arca será de trezentos côvados, a sua largura de cinqüenta e a sua altura de trinta. Farás na arca uma janela e lhe darás um côvado de altura; e a porta da arca porás no seu lado; fá-la-ás com andares, baixo, segundo e terceiro. […]

Deus comunica a Noé sua decisão e lhe dá instruções para a construção da arca, além de anunciar a aliança que faria com ele. O trecho termina dizendo que Noé fez conforme tudo o que Deus lhe ordenou. A obediência dele é o centro da cena: ele confia em algo que ainda não via.

Gênesis 7:11-24

No ano seiscentos da vida de Noé, no mês segundo, aos dezessete dias do mês, romperam-se todas as fontes do grande abismo, e as janelas do céu se abriram, e caiu chuva sobre a terra quarenta dias e quarenta noites. Nesse mesmo dia entrou Noé na arca, e juntamente com ele seus filhos Sem, Cão e Jafé, como também sua mulher e as três mulheres de seus filhos, e com eles todo animal segundo a sua espécie, todo o gado segundo a sua espécie, todo réptil que se arrasta sobre a terra segundo a sua espécie e toda ave segundo a sua espécie, pássaros de toda qualidade. […]

O relato registra o início da inundação: as fontes do grande abismo se rompem e as janelas do céu se abrem. As águas crescem, a arca flutua e tudo o que tinha fôlego de vida fora dela perece. O texto insiste em que as águas prevaleceram, mostrando a dimensão do juízo, mas também que Noé e os seus foram guardados.

Gênesis 8:1-5

Deus lembrou-se de Noé, de todos os animais e de todo o gado, que estavam com ele na arca; e Deus fez passar um vento sobre a terra, e as águas começaram a diminuir. Cerraram-se as fontes do abismo e as janelas do céu, e a chuva do céu se deteve; as águas se foram retirando de sobre a terra; no fim de cento e cinqüenta dias começaram a minguar. No sétimo mês, no dia dezessete do mês, repousou a arca sobre os montes de Arará. […]

A narrativa vira o rumo com a expressão de que Deus se lembrou de Noé e dos que estavam na arca. Um vento passa sobre a terra, as fontes se fecham e as águas começam a baixar. A arca repousa sobre os montes de Ararate. Lembrar, aqui, significa agir a favor de quem é de Deus.

Gênesis 8:6-12

Ao cabo de quarenta dias, abriu Noé a janela que havia feito na arca; soltou um corvo que, saindo, ia e voltava até que as águas se secaram de sobre a terra. Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra; mas a pomba não achou onde pousar a planta do pé, e voltou a ele para a arca; porque as águas ainda estavam sobre a face de toda a terra; e Noé, estendendo a mão, tomou-a e a recolheu consigo na arca. […]

Noé solta um corvo e depois uma pomba para saber se a terra já estava seca. Na segunda vez, a pomba volta com uma folha de oliveira, sinal de que as águas haviam diminuído. Na terceira, ela não volta. Noé espera com paciência o tempo certo, sem forçar a saída da arca.

Gênesis 9:8-17

Disse também Deus a Noé, e a seus filhos com ele: Eis que eu estabeleço o meu pacto convosco e com a vossa descendência depois de vós, e com todo ser vivente que convosco está: com as aves, com o gado e com todo animal da terra; com todos os que saíram da arca, sim, com todo animal da terra. Sim, estabeleço o meu pacto convosco; não será mais destruída toda a carne pelas águas do dilúvio; e não haverá mais dilúvio, para destruir a terra. […]

Deus firma sua aliança com Noé, seus filhos e todos os seres vivos, prometendo que as águas não voltariam a destruir toda a carne. O arco nas nuvens é dado como sinal dessa aliança. O Dilúvio termina, assim, com uma promessa que depende da fidelidade de Deus.

Mateus 24:37-39

Pois como foi dito nos dias de Noé, assim será também a vinda do Filho do homem. Porquanto, assim como nos dias anteriores ao dilúvio, comiam, bebiam, casavam e davam-se em casamento, até o dia em que Noé entrou na arca, e não o perceberam, até que veio o dilúvio, e os levou a todos; assim será também a vinda do Filho do homem.

Jesus fala de sua vinda e compara aquele momento aos dias de Noé. O texto de Mateus 24:37 diz que, como foi nos dias de Noé, assim será a vinda do Filho do homem. A comparação chama à vigilância: a vida seguia seu curso normal, e a hora do juízo chegou sem que muitos percebessem.

2 Pedro 2:5

se não poupou ao mundo antigo, embora preservasse a Noé, pregador da justiça, com mais sete pessoas, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios;

Pedro lembra que Deus não poupou o mundo antigo, mas preservou Noé, chamado de pregador da justiça, com mais sete pessoas, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios. O exemplo mostra que Deus sabe julgar e também guardar os seus.

Como entender hoje

O relato do Dilúvio é duro, e não precisa ser suavizado. Ele mostra que Deus leva a sério o mal e a violência. Ao mesmo tempo, mostra que ele não age com pressa: Pedro fala da paciência de Deus enquanto a arca era preparada. A porta da misericórdia ficou aberta durante todo esse tempo.

Noé é lembrado por confiar e obedecer. Ele construiu a arca antes de ver qualquer água. Para você, isso pode significar permanecer fiel a Deus mesmo quando o ambiente à sua volta caminha em outra direção, sem orgulho e sem desprezar ninguém, mas confiando na palavra do Senhor.

A arca também aponta para Cristo. Muitos cristãos veem nela um quadro do livramento que Deus oferece: quem estava dentro foi guardado do juízo. O Novo Testamento não esgota esse paralelo em detalhes, então vale ficar com o que o texto afirma: Deus salva e prepara um caminho de refúgio.

Por fim, o arco nas nuvens lembra que a última palavra do relato é aliança. Quando você olha para o futuro e sente medo, pode recordar que Deus cumpre o que promete. Jesus usou os dias de Noé para pedir vigilância, e não pavor: viver com o coração atento, em fé e em esperança.

Para momentos assim, leia também: Esperança e futuro · Medo e insegurança.

Perguntas frequentes

Quanto tempo durou o Dilúvio?

Gênesis dá datas ligadas à vida de Noé. A inundação começa no ano seiscentos de sua vida, no segundo mês, e as águas prevalecem sobre a terra por cento e cinquenta dias. Depois, a arca repousa nos montes de Ararate e as águas vão baixando por meses, até a terra secar. Noé e sua família saem da arca no ano seguinte. Somando tudo, a permanência na arca passa de um ano. O relato também menciona que choveu quarenta dias e quarenta noites antes de as águas começarem a diminuir.

Quantas pessoas estavam na arca?

Eram oito pessoas: Noé, sua mulher, seus três filhos, Sem, Cão e Jafé, e as mulheres deles. Pedro confirma esse número ao falar de oito almas que se salvaram através da água. Além delas, entraram na arca animais de várias espécies, conforme as instruções de Deus. O texto não dá os nomes das esposas, e a Bíblia não informa mais detalhes sobre elas.

Onde a arca de Noé pousou?

Gênesis 8:4 diz que a arca repousou sobre os montes de Ararate. A expressão fala de uma região de montanhas, e não de um pico preciso. O texto bíblico não indica o local exato nem diz o que aconteceu com a arca depois. Por isso, afirmações sobre sua localização atual vão além do que a Escritura informa.

O que o arco-íris tem a ver com o Dilúvio?

Depois da inundação, Deus faz uma aliança com Noé e com todos os seres vivos e promete que não haverá outro dilúvio para destruir a terra. Como sinal dessa aliança, ele coloca o arco nas nuvens. Cada vez que o arco aparece, o texto diz que Deus o vê e se lembra da aliança. Ele não é uma promessa de que não haverá chuvas fortes, mas de que não haverá nova destruição de toda a carne por água.

Isaías também fala do Dilúvio?

Sim. Em Isaías 54:9, o Senhor compara sua promessa ao povo com as águas de Noé: assim como jurou que essas águas não inundariam mais a terra, jurou que não se irará mais contra ele nem o repreenderá. O Dilúvio vira, então, imagem da firmeza do compromisso de Deus. A lembrança do juízo passado serve para garantir consolo e esperança.

Capítulos para ler

  • Gênesis 6: Mostra a maldade da terra, a graça sobre Noé e as instruções para a arca.
  • Gênesis 7: Narra a entrada na arca e o início das águas.
  • Gênesis 8: Conta como Deus se lembrou de Noé e como a terra secou.
  • Gênesis 9: Traz a aliança de Deus e o sinal do arco nas nuvens.
  • 2 Pedro 2: Usa o Dilúvio como exemplo do juízo e do cuidado de Deus com os seus.

Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863), obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.

Veja também
NoéArca de NoéEufratesJordãoAliançaArco-írisSemCãoJafé

Reportar um erro

Viu algo errado nesta página? Conte para a equipe da Rádio Aleluia. Obrigado por ajudar!

O que aconteceu?