Rosh

A palavra hebraica Rosh (רֹאשׁ) significa “cabeça”, “topo” ou “começo”. Na Bíblia, é usada de diferentes formas.

Rosh em Ezequiel

Nos livros de Ezequiel 38:2,3 e 39:1, a palavra Rosh é traduzida na Almeida como “chefe” ou “príncipe”, como em “príncipe e chefe de Meseque e Tubal”. Algumas versões da Bíblia, no entanto, mantêm Rosh como um nome próprio, em vez de traduzi-lo. Alguns estudiosos supõem que Rosh pode se referir à primeira das três grandes tribos citas das quais Magogue era o cabeça. Alguns também supuseram que os russos são aqui mencionados. Essas tribos citas invadiram a terra de Judá nos dias de Josias. O historiador grego Heródoto afirma: “Por vinte e oito anos os citas governaram a Ásia, e as coisas foram viradas de cabeça para baixo por sua violência e desprezo.”

Rosh como nome próprio

Rosh também é mencionado como um nome próprio na genealogia de Gênesis 46:21, onde é listado entre os filhos de Benjamim.