Brecha

A palavra “brecha” na Bíblia se refere a diferentes tipos de aberturas ou danos. Frequentemente, descreve uma abertura em um muro ou fortificação, como a “brecha da cidade de Davi” que Salomão reparou (1 Reis 11:27). Também pode indicar um estrago ou dano em uma estrutura, como os “estragos da casa” do Senhor que deveriam ser reparados (2 Reis 12:5), onde “brecha” representa o dano a ser consertado. Em outro sentido, pode significar uma fratura ou quebradura física, como em “quebradura por quebradura” (Levítico 24:20), onde “brecha” é o tipo de lesão. O termo também é usado figurativamente para as “fendas” da terra (Salmos 60:2), sendo “brecha” a fenda ou rachadura. Em Juízes 5:17, “brecha” é empregado para descrever uma enseada ou porto, embora a Almeida utilize “portos” no texto.

No contexto bíblico, uma brecha é primariamente uma abertura ou fenda em uma parede ou cerca. Em Ezequiel 13:5, a falta de reparo das brechas simboliza a falha em proteger a casa de Israel. O livro de Amós 4:3 também menciona brechas como pontos de saída. Metaforicamente, “estar na brecha” ou “fazer uma cerca” significa intervir ou defender contra a propagação da maldade. Os falsos profetas não se colocaram na brecha, ou seja, não agiram para impedir o avanço da iniquidade (Ezequiel 22:30).