Espírito

רוּחַ · ruach

Espírito no dicionário bíblico da Rádio Aleluia

Termo original

רוּחַ (hebraico), transliterado ruach.

Significado

A palavra "espírito" traduz o hebraico ruach e o grego pneuma. Os dois termos têm como sentido básico "vento" ou "sopro". Por isso a Bíblia usa a mesma palavra para o ar em movimento, para o fôlego de quem respira e para realidades invisíveis que não se veem, mas cujos efeitos se percebem.

O primeiro uso é o fôlego de vida. O espírito é o que anima o corpo. Quando alguém morre, a Bíblia diz que o espírito sai, volta a Deus ou é entregue. Por isso "entregar o espírito" é uma forma de dizer que a pessoa morreu. Em alguns textos, o espírito aparece ao lado do coração e da alma para falar do interior da pessoa: seus ânimos, sua coragem, sua tristeza, sua disposição diante de Deus.

O segundo uso é o Espírito de Deus, o Espírito Santo. Ele está presente desde a criação, vem sobre profetas, juízes e reis no Antigo Testamento e é derramado sobre a igreja no Novo. Nas igrejas evangélicas, o Espírito Santo é confessado como Deus, uma das pessoas da Trindade, e não uma força impessoal. Ele convence do pecado, nos une a Cristo, ilumina a Palavra, santifica e capacita para o serviço.

Há ainda o uso para seres espirituais: anjos e espíritos malignos, chamados nos evangelhos de espíritos imundos. E há o sentido de aparição, como quando os discípulos pensaram ver um espírito ao encontrar Jesus ressuscitado.

Um cuidado de leitura: nem sempre dá para saber, só pela palavra, se o texto fala do fôlego humano, da vida interior ou do Espírito de Deus. O contexto decide. Também há debate entre cristãos sobre como o ser humano se divide. Alguns ensinam duas partes, corpo e alma/espírito. Outros ensinam três, corpo, alma e espírito. Outros entendem que a pessoa é um todo e que esses termos descrevem aspectos diferentes da mesma vida. A Bíblia usa as palavras com certa flexibilidade, e por isso as igrejas chegam a leituras distintas.

Onde aparece na Bíblia

Gênesis 1:2

A terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo, mas o Espírito de Deus pairava sobre a face das águas.

Antes de a criação ganhar forma, o Espírito de Deus se move sobre as águas. Aqui a palavra hebraica pode lembrar vento ou sopro, mas o texto o liga à ação criadora de Deus. Desde a primeira página, o Espírito aparece presente e atuante.

Gênesis 2:7

E formou o Senhor Deus o homem do pó da terra, e soprou-lhe nas narinas o fôlego da vida; e o homem tornou-se alma vivente.

Deus forma o homem do pó da terra e sopra nele o fôlego de vida. A vida humana não nasce de si mesma: é dom de Deus. O sopro divino une o corpo, vindo da terra, à vida que só Deus concede.

Gênesis 25:17

E estes são os anos da vida de Ismael, cento e trinta e sete anos; e ele expirou e, morrendo, foi cogregado ao seu povo.

A morte de Ismael é descrita com a ideia de expirar o último fôlego. É uma das várias passagens de Gênesis em que o fim da vida é dito dessa forma, mostrando que o espírito ou fôlego é o que mantém a pessoa viva.

Eclesiastes 12:7

e o pó volte para a terra como o era, e o espírito volte a Deus que o deu.

O Pregador descreve a morte: o pó volta à terra e o espírito volta a Deus, que o deu. O texto afirma que a vida pertence a Deus e que ele é o princípio e o fim do ser humano, sem detalhar o que acontece depois.

Salmos 51:10-12

Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito estável. Não me lances fora da tua presença, e não retire de mim o teu santo Espírito. Restitui-me a alegria da tua salvação, e sustém-me com um espírito voluntário.

Davi, arrependido, pede a Deus um espírito reto e firme e suplica que o Espírito Santo não lhe seja tirado. Aqui o espírito é a disposição interior da pessoa, e o pedido é que Deus a renove por dentro.

João 3:5-8

Jesus respondeu: Em verdade, em verdade te digo que se alguém não nascer da água e do Espírito, não pode entrar no reino de Deus. O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito. Não te admires de eu te haver dito: Necessário vos é nascer de novo. O vento sopra onde quer, e ouves a sua voz; mas não sabes donde vem, nem para onde vai; assim é todo aquele que é nascido do Espírito.

Jesus conversa com Nicodemos sobre nascer da água e do Espírito. Ele compara o Espírito ao vento: não se vê de onde vem nem para onde vai, mas se percebem seus efeitos. A palavra grega pneuma serve para vento e para Espírito, e Jesus usa isso no ensino.

Lucas 24:37-39

Mas eles, espantados e atemorizados, pensavam que viam algum espírito. Ele, porém, lhes disse: Por que estais perturbados? e por que surgem dúvidas em vossos corações? Olhai as minhas mãos e os meus pés, que sou eu mesmo; apalpai-me e vede; porque um espírito não tem carne nem ossos, como percebeis que eu tenho.

Os discípulos, assustados com Jesus ressuscitado, pensam estar vendo um espírito. Jesus os convida a tocá-lo e afirma que um espírito não tem carne e ossos. Ele prova que sua ressurreição foi real e corporal.

Romanos 8:14-16

Pois todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus. Porque não recebestes o espírito de escravidão, para outra vez estardes com temor, mas recebestes o espírito de adoção, pelo qual clamamos: Aba, Pai! O Espírito mesmo testifica com o nosso espírito que somos filhos de Deus;

Paulo explica que os filhos de Deus são conduzidos pelo Espírito e que o Espírito testemunha com o nosso espírito que somos filhos. Aqui aparecem lado a lado o Espírito de Deus e o espírito do crente, e a relação entre os dois é de segurança e comunhão com o Pai.

Como entender hoje

Entender "espírito" ajuda a ler a Bíblia com mais calma. Quando ela fala do espírito do ser humano, está falando de uma vida que vem de Deus e que ele sustenta. Isso dá valor a cada pessoa, inclusive a quem se sente pequeno, cansado ou esquecido.

A Bíblia também fala de espírito abatido, angustiado ou quebrantado. Ela não trata isso como fraqueza vergonhosa. Os salmos mostram gente que leva a Deus o espírito desanimado e encontra nele um ouvinte. Se você passa por um momento assim, orar com sinceridade é um caminho bíblico, e buscar ajuda de um pastor, de amigos de confiança e de profissionais de saúde também pode fazer parte do cuidado.

Quando o assunto é o Espírito Santo, as igrejas evangélicas concordam que ele é Deus e que habita nos que creem em Cristo. Elas variam em como enfatizam dons, batismo no Espírito e manifestações. É bom respeitar essas diferenças e voltar sempre ao texto, avaliando o que se vive à luz das Escrituras e do caráter de Cristo.

Por fim, o Novo Testamento pede discernimento diante de tudo o que se diz "espiritual". Nem toda experiência vem de Deus, e o critério é a fidelidade a Jesus e à Palavra. O fruto do Espírito, como amor, alegria, paz e domínio próprio, mostra a presença dele na vida de quem o segue.

Para momentos assim, leia também: Esperança e futuro · Cansaço e força.

Perguntas frequentes

O que significa espírito na Bíblia?

A palavra traduz o hebraico ruach e o grego pneuma, que significam vento ou sopro. Na Bíblia, pode indicar o fôlego de vida, o interior da pessoa, o Espírito de Deus, anjos e espíritos malignos. Para saber o sentido em cada texto, é preciso olhar o contexto: quem fala, de que assunto trata e se o texto se refere a Deus ou ao ser humano.

Qual a diferença entre alma e espírito?

A Bíblia usa as duas palavras com sentidos que se aproximam e, às vezes, se cruzam. Alma costuma indicar a pessoa viva, com seus desejos e emoções. Espírito destaca o fôlego e a dimensão interior que se relaciona com Deus. Alguns cristãos ensinam que o ser humano tem duas partes, outros três, e outros veem a pessoa como um todo. Todos respeitam o que a Bíblia diz sobre a vida vir de Deus.

O Espírito Santo é uma pessoa ou uma força?

As igrejas evangélicas ensinam que o Espírito Santo é uma pessoa divina, e não uma força impessoal. A Bíblia mostra o Espírito ensinando, consolando, falando e podendo ser entristecido. Ele é ligado ao Pai e ao Filho em passagens como a ordem de batizar em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Isso faz parte da fé na Trindade.

O que quer dizer "entregar o espírito"?

É uma forma bíblica de dizer que alguém morreu. A pessoa expira, devolvendo o fôlego de vida. Nos evangelhos, Jesus entrega o espírito na cruz, e Estêvão pede a Jesus que receba o seu espírito ao morrer. O sentido é que a vida vem de Deus e a ele é devolvida, e que o crente pode confiar sua morte nas mãos do Senhor.

Espírito é a mesma coisa que fantasma?

Não. A Bíblia usa a palavra espírito em vários sentidos, e a ideia de aparição aparece em poucos textos. Quando os discípulos pensaram ver um espírito ao encontrar Jesus, ele os corrigiu e mostrou que era ele mesmo, ressuscitado. A Bíblia também alerta contra buscar contato com mortos, e a confiança do cristão está em Deus, não em aparições.

Capítulos para ler

  • Gênesis 2: Mostra Deus soprando o fôlego de vida no ser humano.
  • Salmos 51: Traz a oração de quem pede um espírito renovado e a presença do Espírito Santo.
  • João 3: Jesus compara o Espírito ao vento ao falar do novo nascimento.
  • Romanos 8: Explica a vida guiada pelo Espírito e a segurança de ser filho de Deus.
  • Gálatas 5: Apresenta o fruto do Espírito e o contraste com a vida segundo a carne.

Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897), obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.

Veja também
Espírito SantoVidaRessurreiçãoTrindadeAnjoDemônio

Reportar um erro

Viu algo errado nesta página? Conte para a equipe da Rádio Aleluia. Obrigado por ajudar!

O que aconteceu?