Marta

Significado
Marta foi uma mulher de Betânia, irmã de Maria e de Lázaro. Os Evangelhos mostram que ela recebeu Jesus em casa e que ele a amava. Ela aparece em Lucas 10 e em João 11 e 12.
O nome Marta costuma ser entendido como "senhora", ligado a uma forma aramaica. A Bíblia não explica o nome, então esse sentido é uma informação de língua, não um ensino do texto. O que o texto mostra é o caráter dela: alguém que age, cuida e fala com franqueza diante de Jesus.
Em Lucas, Marta é a anfitriã. Recebe Jesus em sua casa, anda ocupada com muito serviço e se queixa de que a irmã a deixou sozinha. Jesus não despreza o trabalho dela. Ele mostra que a preocupação a estava dominando e que Maria havia escolhido a boa parte.
Em João, o quadro se completa. Marta sai ao encontro de Jesus quando Lázaro morre, diz o que sente, ouve a palavra dele sobre a ressurreição e confessa que ele é o Cristo, o Filho de Deus. A mesma mulher ocupada é também uma mulher de fé firme, que conversa com Jesus de modo aberto.
A Bíblia não informa a idade de Marta, nem diz se era viúva, solteira ou casada. Também não conta o que aconteceu com ela depois dos eventos de Betânia. Tudo o que se afirma com segurança vem dos poucos textos em que ela aparece.
Onde aparece na Bíblia
Lucas 10:38
Ora, quando iam de caminho, entrou Jesus numa aldeia; e certa mulher, por nome Marta, o recebeu em sua casa.
Jesus vai de caminho com seus discípulos e entra numa aldeia. Ali uma mulher chamada Marta o recebe em sua casa. O texto apresenta o gesto simples da hospitalidade: abrir a porta e acolher Jesus. É o primeiro retrato dela, e é positivo.
Lucas 10:40
Marta, porém, andava preocupada com muito serviço; e aproximando-se, disse: Senhor, não se te dá que minha irmã me tenha deixado a servir sozinha? Dize-lhe, pois, que me ajude.
Marta anda preocupada com muito serviço. Ela se aproxima de Jesus e reclama que a irmã a deixou servindo sozinha, pedindo que Jesus mande Maria ajudar. Note que ela leva a queixa diretamente a ele. O problema não é o serviço em si, mas a preocupação que a distrai e a faz comparar-se com a irmã.
Lucas 10:41-42
Respondeu-lhe o Senhor: Marta, Marta, estás ansiosa e perturbada com muitas coisas; entretanto poucas são necessárias, ou mesmo uma só; e Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada.
Jesus responde chamando-a duas vezes pelo nome, o que mostra cuidado. Diz que ela está ansiosa e perturbada com muitas coisas, quando poucas são necessárias, ou mesmo uma só. Afirma que Maria escolheu a boa parte, que não lhe será tirada. A fala corrige o foco de Marta sem rejeitá-la. Ouvir Jesus vem antes do que se faz por ele.
João 11:1
Ora, estava enfermo um homem chamado Lázaro, de Betânia, aldeia de Maria e de sua irmã Marta.
João apresenta Lázaro, enfermo, de Betânia, aldeia de Maria e de sua irmã Marta. A família é identificada pela aldeia e pelos laços entre os irmãos. Aqui a história de Marta se liga à de Lázaro e à de Maria.
João 11:5
Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.
O texto afirma que Jesus amava Marta, a irmã dela e Lázaro. A frase vem antes da morte de Lázaro e do que parece demora de Jesus. O amor dele pela família é declarado, não deduzido, e vale também para Marta, que em Lucas havia sido corrigida.
João 11:21
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estiveras aqui, meu irmão não teria morrido.
Marta vai ao encontro de Jesus e diz: se ele estivesse ali, o irmão não teria morrido. A frase mistura confiança e dor. Ela não esconde a tristeza nem a expectativa, e fala com Jesus com franqueza. A Bíblia registra essa fala sem repreendê-la.
João 11:24-27
Disse-lhe Marta: Sei que ele há de ressurgir na ressurreição, no último dia. Declarou-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição e a vida; quem crê em mim, ainda que morra, viverá; e todo aquele que vive, e crê em mim, jamais morrerá. Crês isto? Respondeu-lhe Marta: Sim, Senhor, eu creio que tu és o Cristo, o Filho de Deus, que havia de vir ao mundo.
Jesus diz que o irmão dela ressuscitará. Marta responde que sabe que ele ressuscitará na ressurreição do último dia. Jesus então se apresenta como a ressurreição e a vida e lhe pergunta se ela crê nisso. Ela confessa que ele é o Cristo, o Filho de Deus, que havia de vir ao mundo. É uma das confissões mais claras dos Evangelhos, e vem de uma mulher enlutada.
João 12:1-3
Veio, pois, Jesus seis dias antes da páscoa, a Betânia, onde estava Lázaro, a quem ele ressuscitara dentre os mortos. Deram-lhe ali uma ceia; Marta servia, e Lázaro era um dos que estavam à mesa com ele. Então Maria, tomando uma libra de bálsamo de nardo puro, de grande preço, ungiu os pés de Jesus, e os enxugou com os seus cabelos; e encheu-se a casa do cheiro do bálsamo.
Seis dias antes da Páscoa, Jesus chega a Betânia e lhe fazem uma ceia. O texto diz que Marta servia, enquanto Lázaro estava entre os que se reclinavam à mesa e Maria ungiu os pés de Jesus. Desta vez, não há queixa registrada. O serviço de Marta aparece como parte natural da cena.
Como entender hoje
Muita gente se reconhece em Marta. Há coisas para fazer, pessoas para receber, contas, filhos, trabalho, igreja. A história não diz que servir é errado. Diz que a ansiedade pode tomar o lugar da comunhão com Jesus, e que ele nos chama pelo nome com carinho, não com dureza.
Uma pergunta ajuda: o que estou fazendo para Jesus, e por que estou inquieto? Se o serviço vem de amor, ele pode ser feito com descanso. Se vem de comparação com os outros, como na queixa de Marta contra Maria, vale parar, ouvir e deixar Jesus ajustar o foco. Ouvir a palavra dele e servir não se opõem. Os dois cabem na vida cristã, cada um na ordem certa.
A outra face de Marta é a fé que se expressa na dor. Ela disse a Jesus o que sentia, sem fingir. Quem enfrenta luto ou decepção pode aprender com isso: levar a Jesus a pergunta e a mágoa, e ouvir o que ele responde. A resposta dele a ela foi a si mesmo, como a ressurreição e a vida.
Por fim, a confissão de Marta mostra que fé não é ausência de dúvidas ou de emoções. Ela chorou, falou, ouviu e creu. Quem serve e quem ouve, quem trabalha e quem descansa, todos podem confiar no mesmo Senhor que amava aquela casa em Betânia.
Para momentos assim, leia também: Ansiedade e preocupação · Luto e perda.
Perguntas frequentes
Marta era mais velha ou mais nova que Maria?
A Bíblia não informa. Em Lucas 10, Marta é quem recebe Jesus em casa, o que levou muitos leitores a imaginar que fosse a mais velha, mas isso é suposição, não afirmação do texto. Em João 11:1, Maria é citada primeiro, e Marta é chamada "sua irmã". Não há dado suficiente para decidir a ordem de idade, e a história não depende disso.
Jesus criticou Marta por servir?
Não. Em Lucas 10:41-42, o problema apontado é a ansiedade e a perturbação com muitas coisas, não o serviço. Jesus a chama pelo nome duas vezes, o que sugere cuidado. Em João 12:2, Marta serve de novo à mesa, e o texto não registra nenhuma correção. A lição é sobre prioridade e coração: ouvir Jesus não pode ser deixado de lado por causa da tarefa.
O que Marta disse sobre Jesus em João 11?
Depois de ouvir Jesus dizer que era a ressurreição e a vida, Marta confessou que ele é o Cristo, o Filho de Deus, que havia de vir ao mundo (João 11:27). Ela já havia dito que sabia da ressurreição no último dia. A fala mostra fé em Jesus e esperança na vida futura, mesmo no meio do luto, antes de ver Lázaro sair do túmulo.
Onde Marta aparece na Bíblia?
Marta aparece em três momentos: em Lucas 10:38-42, quando recebe Jesus em sua casa; em João 11, na enfermidade e morte de Lázaro; e em João 12:1-3, na ceia em Betânia, onde serve. Fora desses textos, o Novo Testamento não fala dela. Os Evangelhos de Mateus e Marcos mencionam Betânia e uma ceia, mas não citam o nome de Marta.
Capítulos para ler
- Lucas 10: Traz a visita de Jesus à casa de Marta e a conversa sobre a boa parte.
- João 11: Mostra Marta no luto, ouvindo Jesus e confessando sua fé.
- João 12: Retoma Betânia, a ceia e o serviço de Marta ao lado dos irmãos.
- Filipenses 4: Fala de não andar ansioso por coisa alguma, tema ligado à advertência a Marta.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863) · Hitchcock's Bible Names, obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.
Veja também
MariaLázaroBetâniaHospitalidadeRessurreiçãoCeia