Mártir
Grego
A palavra “mártir” vem do grego e significa “testemunha”. No contexto bíblico, um mártir é alguém que dá testemunho da verdade e sofre a morte por sua fé em Cristo. Estêvão é considerado o primeiro mártir cristão; embora Atos 22:20 o chame de “tua testemunha”, ele sofreu a morte pela causa de Cristo, com Paulo (então Saulo) presente e consentindo em sua morte. Outros exemplos de fiéis testemunhas que sofreram a morte são Antipas, chamado de “minha fiel testemunha” (Apocalipse 2:13), e os “mártires de Jesus” (Apocalipse 17:6).
Embora hoje o termo “mártir” seja associado principalmente àqueles que morrem pela fé, a palavra grega original é frequentemente traduzida como “testemunha” em outros contextos. Ela pode se referir a uma testemunha em um tribunal de justiça, como vemos em Mateus 18:16, onde Jesus instrui sobre a necessidade de duas ou três testemunhas para confirmar uma palavra, ou em Mateus 26:65, quando o sumo sacerdote busca testemunhas contra Jesus. As falsas testemunhas contra Estêvão são mencionadas em Atos 6:13 e 7:58. A lei de Moisés também exigia duas ou três testemunhas para condenação (Hebreus 10:28; 1 Timóteo 5:19).
Além disso, a palavra pode descrever alguém que dá testemunho da verdade do que viu ou conheceu, como os discípulos de Jesus, que foram chamados a ser “testemunhas destas coisas” (Lucas 24:48).
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897), obras em domínio público, revisado e atualizado pela equipe.
Veja também
EstêvãoTestemunhaPerseguiçãoFé