Prato
Na Bíblia, o termo “prato” (ou escudela, taça, tigela, salva) refere-se a diversos tipos de vasos e recipientes. Podia ser uma bacia, um prato raso ou uma salva, utilizados para várias finalidades, tanto no contexto cerimonial quanto no cotidiano.
No Tabernáculo, as salvas de prata eram usadas para apresentar ofertas de cereais, como a flor de farinha amassada com azeite (Números 7:13). Havia também bacias de ouro e prata que, provavelmente, serviam para receber o sangue dos sacrifícios (Esdras 1:9). Os pratos e outros utensílios do Tabernáculo eram feitos de ouro puro, conforme descrito em Êxodo 25:29 e 37:16.
Em um contexto mais comum, um prato ou salva foi o recipiente onde a cabeça de João Batista foi entregue à filha de Herodias (Mateus 14:8, 11; Marcos 6:25, 28). Em Mateus 26:23, Jesus menciona que quem mete a mão no prato com Ele o trairia, indicando um gesto de intimidade. Em 2 Reis 21:13, a escudela é usada como uma metáfora para algo que é limpo e virado. A “taça de príncipes” mencionada em Juízes 5:25 era provavelmente um recipiente raso para beber, e a mesma palavra hebraica é traduzida como “taça” em Juízes 6:38.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863), obras em domínio público, revisado e atualizado pela equipe.