Aranha

’akkabish

A aranha é um pequeno artrópode conhecido por tecer teias, e sua presença na Bíblia é simbólica. A confiança do hipócrita é comparada à teia de aranha, que é frágil e facilmente destruída, representando a insegurança de sua esperança (Jó 8:14). Da mesma forma, as obras e planos dos ímpios são descritos como “tecer a teia de aranha” (Isaías 59:5), indicando que são vãos e inúteis, sem substância ou durabilidade.

O termo hebraico usado para aranha nesses contextos é ’akkabish, que sugere a ideia de um “tecelão rápido”.

Em Provérbios 30:28, um termo hebraico diferente, semamith, é traduzido como “aranha” em algumas versões, mas é mais provável que se refira a algum tipo de lagarto. A Versão Revisada (Revised Version) e a Vulgata (Vulgate) o traduzem como “lagarto” ou “stellio” (um tipo de lagarto). Há muitas espécies de aranhas em regiões bíblicas, incluindo aquelas que tecem teias, as que cavam tocas subterrâneas e as que caçam suas presas no chão.

Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863), obras em domínio público, revisado e atualizado pela equipe.

Veja também
TeiaLagartixaHipócritaInútil