Cofre
אֲרוֹן, גְּנָזִים, אַרְגָּז · aron, genazim, argaz

Significado
Na Bíblia, "cofre" é uma palavra de uso bem prático. Ela aparece para falar de caixas e recipientes em que se guardava algo de valor: dinheiro, joias, roupas finas. Não é um termo teológico, mas as histórias em que surge dizem muito sobre como o povo de Deus lidava com ofertas, honestidade e culpa.
A Almeida usa "cofre" em apenas dois lugares dos textos tratados aqui: em 1 Samuel 6, para a caixa que os filisteus puseram ao lado da arca do Senhor, e em Ezequiel 27, para os "cofres de roupas preciosas" vendidos em um comércio internacional. Em outras passagens, a mesma ideia de caixa vem traduzida de outras formas, como "arca" e "caixão".
É isso que pode confundir o leitor. A palavra hebraica que costuma aparecer como "arca", a mesma da Arca da Aliança, também nomeia outras caixas. Em 2 Reis 12 e 2 Crônicas 24, a Almeida a traduz por "arca" e fala de uma caixa de ofertas do Templo, que funcionava como um cofre. Em Gênesis 50:26, a Almeida traz "caixão", a caixa em que José foi posto no Egito. Ou seja, o conceito de cofre vai além de uma única palavra no texto em português.
Os usos mostram objetos simples. Uma caixa de madeira com um buraco na tampa, um recipiente pequeno ao lado de uma arca, caixas de cedro amarradas com cordas. Nenhum deles é descrito como símbolo místico. O que importa é o que ia dentro e para que servia.
Onde aparece na Bíblia
Gênesis 50:26
Assim morreu José, tendo cento e dez anos de idade; e o embalsamaram e o puseram num caixão no Egito.
O capítulo termina com a morte de José, aos cento e dez anos. O texto diz que o embalsamaram e o puseram num caixão no Egito. A Almeida usa "caixão" e não "cofre", mas é a mesma ideia de caixa que guarda algo precioso, aqui os restos de um homem a quem Deus tinha usado para preservar sua família. O versículo fecha o livro de Gênesis.
2 Reis 12:9
Mas o sacerdote Jeoiada tomou uma arca, fez um buraco na tampa, e a pôs ao pé do altar, à mão direita de quem entrava na casa do Senhor. E os sacerdotes que guardavam a entrada metiam ali todo o dinheiro que se trazia à casa do Senhor.
Jeoiada, o sacerdote, tomou uma arca e fez um buraco na tampa. Ele a pôs ao pé do altar, à direita de quem entrava na casa do Senhor. Os sacerdotes que guardavam a entrada colocavam ali todo o dinheiro trazido ao Templo. É um cofre de ofertas, simples e à vista de todos, criado para que o dinheiro chegasse ao reparo da casa de Deus.
2 Reis 12:10
Sucedeu pois que, vendo eles que já havia muito dinheiro na arca, o escrivão do rei e o sumo sacerdote vinham, e ensacavam e contavam o dinheiro que se achava na casa do Senhor.
Quando via que havia muito dinheiro na arca, o escrivão do rei vinha com o sumo sacerdote. Eles ensacavam e contavam o que havia na casa do Senhor. O texto mostra um cuidado prático: o dinheiro não ficava largado nem era contado por uma pessoa só. Duas figuras, uma ligada ao rei e outra ao sacerdócio, faziam a conta.
2 Crônicas 24:8
O rei, pois, deu ordem; e fizeram uma arca, e a puseram do lado de fora, à porta da casa do Senhor.
Em Crônicas, o relato do mesmo episódio começa com uma ordem do rei. Fez-se uma arca e ela foi posta do lado de fora, à porta da casa do Senhor. Aqui a Almeida deixa claro que a caixa ficava na entrada, onde o povo podia contribuir com facilidade.
2 Crônicas 24:10-11
Então todos os príncipes e todo o povo se alegraram, e trouxeram o imposto e o lançaram na arca, até que ficou cheia. E quando era trazida a arca pelas mãos dos levitas ao recinto do rei, na ocasião em que viam que havia muito dinheiro, vinham o escrivão do rei e o deputado do sumo sacerdote, esvaziavam a arca e, tomando-a, tornavam a levá-la ao seu lugar. Assim faziam dia após dia, e ajuntaram dinheiro em abundância.
Os príncipes e todo o povo se alegraram, trouxeram o imposto e o lançaram na arca até ela ficar cheia. Os levitas levavam a arca ao recinto do rei, e o escrivão do rei e o deputado do sumo sacerdote a esvaziavam e a devolviam ao lugar. Assim faziam dia após dia, e o dinheiro se juntou em abundância. O texto destaca a alegria na oferta e a repetição constante do processo.
1 Samuel 6:8
Tomai a arca do Senhor, e ponde-a sobre o carro; também metei num cofre, ao seu lado, as jóias de ouro que haveis de oferecer ao Senhor como ofertas pela culpa; e assim a enviareis, para que se vá.
Os filisteus devolvem a arca do Senhor a Israel. A instrução é pôr a arca sobre o carro e meter num cofre, ao lado dela, as joias de ouro que seriam oferta pela culpa. Aqui o cofre é um recipiente pequeno, ligado a um gesto de reconhecimento de erro. O texto bíblico pede que a oferta viaje junto com a arca, mas separada dela.
Ezequiel 27:24
Estes negociavam contigo em roupas escolhidas, em agasalho de azul e de obra bordada, e em cofres de roupas preciosas, amarrados com cordas e feitos de cedro.
O capítulo é uma lamentação sobre Tiro, cidade comercial. Entre os que negociavam com ela, o texto lista roupas escolhidas, agasalhos de azul, obras bordadas e "cofres de roupas preciosas", amarrados com cordas e feitos de cedro. O cofre aparece como mercadoria de luxo, um dado a mais no retrato de uma cidade rica pelo comércio.
Como entender hoje
Os cofres da Bíblia lembram que bens materiais precisam de cuidado e transparência. Em 2 Reis 12 e 2 Crônicas 24, a caixa de ofertas era aberta à vista, e o dinheiro era contado por mais de uma pessoa. Para igrejas e ministérios hoje, o exemplo prático é claro: prestar contas bem, sem desconfiança nem descuido.
O episódio de 2 Crônicas 24 também mostra um povo que contribuiu com alegria. O texto não fala em pressão, mas em alegria ao trazer o imposto. Quem contribui com a igreja pode se perguntar com que ânimo faz isso, sem confundir a oferta com troca de favores com Deus.
Em 1 Samuel 6, o cofre ao lado da arca nasce de um reconhecimento de culpa. Os filisteus mandaram ouro com a arca. O texto não diz que isso resolveu tudo, só que foi o gesto pedido. Para o leitor cristão, a lição é outra: no Novo Testamento, a culpa é tratada pela obra de Jesus, e não por ofertas materiais.
Por fim, o cofre de Tiro lembra que riqueza guardada não é sinal de aprovação. O mesmo capítulo lamenta a queda de uma cidade que confiava em seu comércio. Guardar bens não é pecado, mas onde você deposita sua confiança importa.
Para momentos assim, leia também: Finanças e provisão.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre cofre e arca na Bíblia?
Em português, "arca" costuma lembrar a Arca da Aliança ou a arca de Noé, mas a Almeida também usa a palavra para a caixa de ofertas do Templo em 2 Reis 12 e 2 Crônicas 24. Já "cofre" aparece em 1 Samuel 6:8 e Ezequiel 27:24. O que decide é o uso: a Arca da Aliança era sagrada e guardava o que Deus mandou; os cofres e caixas de ofertas eram objetos comuns, feitos para guardar valores. Quem lê a Almeida precisa olhar o contexto para saber a que caixa o texto se refere.
Para que servia a caixa de ofertas no Templo?
Segundo 2 Reis 12 e 2 Crônicas 24, ela recebia o dinheiro trazido à casa do Senhor. A Bíblia mostra que esse dinheiro era contado pelo escrivão do rei e por um representante do sumo sacerdote. O relato de Crônicas fala do imposto trazido pelo povo. Os textos enviados não detalham o destino exato de cada valor, e o foco está no processo de arrecadação e na participação alegre do povo.
O que os filisteus colocaram no cofre ao lado da arca?
Em 1 Samuel 6:8, a instrução é meter no cofre as joias de ouro que seriam oferta pela culpa ao Senhor. O cofre ia ao lado da arca, sobre o carro. O texto de 1 Samuel 6:8 não descreve o formato nem o material do cofre. A passagem mostra um povo estrangeiro tentando reconhecer o Deus de Israel por meio de uma oferta, e o cofre é só o meio de transportá-la.
Cofre na Bíblia é sinal de riqueza?
Nem sempre. Em Ezequiel 27:24, os cofres de roupas preciosas aparecem como mercadoria do comércio de Tiro, ligada à riqueza daquela cidade. Já nas ofertas do Templo, o cofre era uma caixa simples, com buraco na tampa. O objeto em si é neutro; o que a Bíblia observa é o que se guarda nele e com que atitude. Por isso o texto não permite tratar cofre como símbolo de bênção ou de pecado.
Capítulos para ler
- 2 Reis 12: Mostra a caixa de ofertas posta por Jeoiada para o reparo do Templo.
- 2 Crônicas 24: Conta o mesmo episódio e destaca a alegria do povo ao contribuir.
- 1 Samuel 6: Narra a devolução da arca pelos filisteus e o cofre com as joias de ouro.
- Ezequiel 27: Descreve o comércio de Tiro, onde aparecem os cofres de roupas preciosas.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863), obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.
Veja também
Arca da AliançaJeoiadaOfertaDízimoTiroBete-SemesFilisteusTesouro