Jardins

גַּן · gan

Jardins no dicionário bíblico da Rádio Aleluia

Termo original

גַּן (hebraico), transliterado gan.

Significado

Na Bíblia, jardim é um espaço cultivado e protegido, separado do campo aberto. Em hebraico, a palavra comum é gan, que fala de uma área cercada onde se plantam árvores, flores, ervas e hortaliças. No Novo Testamento, o texto de João usa a palavra grega kêpos para o jardim de Getsêmani e do sepulcro.

O primeiro jardim da Escritura foi plantado pelo próprio Deus, no Éden. Ali ele colocou o homem que tinha formado, com árvores agradáveis à vista e boas para comida. Desde o começo, portanto, o jardim aparece ligado a provisão, beleza e comunhão com o Criador.

No dia a dia do povo de Israel, os jardins eram espaços de plantio e descanso, e alguns pertenciam a casas de gente comum e a palácios. Eram cercados para que o cultivo ficasse protegido. Isaías 5 usa justamente essa imagem: quando a sebe e a parede da vinha são tiradas, ela fica exposta e é pisada. A cerca fazia parte do cuidado com o que era plantado.

Os jardins aparecem também como lugares de encontro e de despedida. Havia banquetes em pátio de jardim real, sepultamentos em jardim de casa e, nos Evangelhos, um jardim onde Jesus entrou com seus discípulos e outro onde seu corpo foi posto no sepulcro novo.

A Bíblia não faz uma lista de regras sobre como deviam ser os jardins nem explica todos os seus usos. O que ela mostra, nas passagens, é que o jardim é um lugar comum da vida, e que Deus age e se revela em lugares assim, desde o princípio da história.

Onde aparece na Bíblia

Gênesis 2:8-9

Então plantou o Senhor Deus um jardim, da banda do oriente, no Éden; e pôs ali o homem que tinha formado. E o Senhor Deus fez brotar da terra toda qualidade de árvores agradáveis à vista e boas para comida, bem como a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal.

O relato da criação mostra Deus plantando um jardim no Éden, na direção do oriente, e colocando ali o homem que formou. Ele faz brotar toda qualidade de árvores, agradáveis à vista e boas para comida. No meio do jardim estão a árvore da vida e a árvore do conhecimento do bem e do mal. Aqui o jardim é o lugar de provisão e de convivência com Deus, preparado antes de o homem receber qualquer tarefa.

1 Reis 21:2

falou este a Nabote, dizendo: Dá-me a tua vinha, para que me sirva de horta, porque está vizinha, ao pé da minha casa; e te darei por ela outra vinha melhor; ou, se desejares, dar-te-ei o seu valor em dinheiro.

O rei Acabe fala com Nabote e pede a vinha dele, porque ficava perto de sua casa e serviria de horta. Oferece outra vinha melhor ou o valor em dinheiro. O texto mostra que hortas e vinhas ficavam junto às casas e podiam ser desejadas por sua localização. O pedido de Acabe é o início de uma história de injustiça contra Nabote, que o restante do capítulo desenvolve.

2 Reis 21:18

E Manassés dormiu com seus pais, e foi sepultado no jardim da sua casa, no jardim de Uzá. E Amom, seu filho, reinou em seu lugar.

Ao relatar a morte do rei Manassés, o texto diz que ele foi sepultado no jardim da sua casa, o jardim de Uzá, e que seu filho Amom reinou em seu lugar. Aparece aqui um uso do jardim diferente do plantio: como lugar de sepultamento de um rei de Judá. A Bíblia não explica por que esse local foi escolhido.

Ester 1:5

E, acabados aqueles dias, deu o rei um banquete a todo povo que se achava em Susã, a capital, tanto a grandes como a pequenos, por sete dias, no pátio do jardim do palácio real.

Em Susã, a capital, o rei Assuero dá um banquete que dura sete dias, para grandes e pequenos que estavam na cidade. A festa acontece no pátio do jardim do palácio real. O jardim aparece como espaço amplo de recepção, ligado à corte e à sua riqueza.

Isaías 5:5

Agora, pois, vos farei saber o que eu hei de fazer à minha vinha: tirarei a sua sebe, e será devorada; derrubarei a sua parede, e será pisada;

No cântico da vinha, Deus fala em primeira pessoa sobre o que fará com a sua vinha: tirará a sebe, e ela será devorada, e derrubará a parede, e ela será pisada. A imagem depende de saber que sebe e parede protegiam o cultivo. Ao retirar a proteção, a vinha fica exposta. O profeta usa isso para falar do julgamento sobre o povo.

João 18:1

Tendo Jesus dito isto, saiu com seus discípulos para o outro lado do ribeiro de Cedrom, onde havia um jardim, e com eles ali entrou.

Depois de falar com os discípulos, Jesus sai com eles para o outro lado do ribeiro de Cedrom, onde havia um jardim, e entra ali com eles. O texto situa nesse jardim o começo da prisão de Jesus. O lugar é descrito de forma simples, como um espaço conhecido onde ele entrou com os seus.

João 19:41

No lugar onde Jesus foi crucificado havia um jardim, e nesse jardim um sepulcro novo, em que ninguém ainda havia sido posto.

João informa que, no lugar onde Jesus foi crucificado, havia um jardim, e nele um sepulcro novo, em que ninguém ainda havia sido posto. É nesse sepulcro que o corpo de Jesus é colocado. O detalhe do jardim liga a narrativa da morte e sepultamento ao ambiente cultivado, perto do local da crucificação.

Como entender hoje

O jardim bíblico lembra que Deus não está distante da vida comum. Ele plantou o primeiro jardim, e os Evangelhos mostram Jesus entrando em um jardim na noite da prisão e sendo sepultado em outro. Lugares simples, perto da cidade, fazem parte da história da salvação.

Um jardim também pede cuidado. Plantas precisam de proteção, de limites e de atenção constante. A imagem da sebe em Isaías ajuda a pensar na vida espiritual: o que é valioso merece ser guardado. Isso vale para a fé, para a família e para a comunhão com Deus, sem transformar o cuidado em medo.

Hoje muita gente vive cercada de pressa e barulho. Um quintal, uma varanda com vasos ou uma praça podem ser lugares de pausa e oração. A Bíblia não ordena isso, mas mostra que Jesus entrou num jardim com seus discípulos. Buscar um canto tranquilo para orar é uma prática simples e acessível.

Quem enfrenta perdas encontra no jardim do sepulcro novo uma referência importante. É ali que os Evangelhos situam o sepultamento de Jesus, e a história da fé cristã não termina com a morte. Isso consola quem leva flores a um túmulo e confia em Cristo.

Para momentos assim, leia também: Esperança e futuro.

Perguntas frequentes

Onde fica o Jardim do Éden?

A Bíblia diz que Deus plantou o jardim no Éden, na direção do oriente, e coloca ali o homem que formou. O texto de Gênesis 2 também fala de um rio que saía do Éden para regar o jardim e depois se dividia. Mas ele não dá um endereço que se possa marcar num mapa atual. Há leituras que o tomam como lugar real e outras que o entendem de modo mais simbólico. O que o texto afirma com clareza é que foi Deus quem plantou o jardim e preparou ali o que o homem precisava.

Getsêmani era um jardim?

O Evangelho de João diz que Jesus saiu com seus discípulos para o outro lado do ribeiro de Cedrom, onde havia um jardim, e entrou ali com eles. João não usa o nome Getsêmani nessa passagem. Esse nome aparece em Mateus e Marcos, que falam de um lugar chamado Getsêmani onde Jesus foi orar. Muitos leitores ligam os dois relatos ao mesmo local, o que é uma conclusão comum, mas os textos, por si só, não o afirmam de forma direta. Em todos eles, é um lugar de oração e de prisão.

Por que Jesus foi sepultado em um jardim?

João informa que, no lugar da crucificação, havia um jardim e nele um sepulcro novo, em que ninguém ainda havia sido posto. Ele não explica por que esse local foi usado, mas apresenta o fato com simplicidade: o corpo de Jesus foi colocado ali. O detalhe de o sepulcro ser novo indica que ninguém mais tinha sido sepultado nele. Em outro texto, 2 Reis 21:18 mostra que também um rei de Judá foi sepultado em jardim, o que indica que havia esse costume em Israel.

Jardim e vinha são a mesma coisa na Bíblia?

Não são idênticos. Jardim é um espaço cultivado e cercado, com árvores e plantas variadas. Vinha é um terreno de videiras, voltado à produção de uvas. Em 1 Reis 21, Acabe queria usar a vinha de Nabote como horta, o que mostra que eram usos distintos de um mesmo terreno. Em Isaías 5, a vinha é a imagem do povo de Deus, que tem sebe e parede para sua proteção.

Capítulos para ler

  • Gênesis 2: Mostra Deus plantando o primeiro jardim e preparando tudo para o homem.
  • 1 Reis 21: Conta a história da vinha de Nabote e do desejo de Acabe de fazer dela uma horta.
  • Isaías 5: Traz o cântico da vinha, com a imagem da sebe e da parede que protegem o cultivo.
  • João 18: Narra a entrada de Jesus no jardim além do ribeiro de Cedrom.
  • João 19: Descreve o sepultamento de Jesus em um sepulcro novo, num jardim.

Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897), obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.

Veja também
ÉdenGetsêmaniSepulcroVinhasHortaCedromAcabeNaboteManassésSusã

Reportar um erro

Viu algo errado nesta página? Conte para a equipe da Rádio Aleluia. Obrigado por ajudar!

O que aconteceu?