Livro de Zacarias
זְכַרְיָה · Zekaryah

Termo original
זְכַרְיָה (hebraico), transliterado Zekaryah.
Significado
Zacarias é um dos doze profetas menores e um dos livros mais ricos em imagens da Bíblia. O nome do profeta, na forma hebraica que se costuma transliterar como Zekaryah, é geralmente entendido como "o Senhor lembrou". O livro mostra Deus lembrando do seu povo e agindo a favor dele.
O profeta é apresentado como filho de Berequias, filho de Ido. Esdras o menciona ao lado de Ageu como profeta que falou aos judeus em Judá e em Jerusalém. O livro começa no oitavo mês do segundo ano de Dario. O povo havia voltado do exílio na Babilônia, e a reconstrução do templo estava em jogo. Os dois profetas aparecem ligados a esse trabalho.
O livro tem duas partes. Os capítulos 1 a 8 trazem datas, um chamado ao retorno para Deus e uma série de visões noturnas. Essas visões falam do cuidado de Deus com Jerusalém, da purificação do sumo sacerdote Josué, do templo e do governo de Zorobabel. Em geral um anjo explica o que o profeta vê, e a linguagem é simbólica.
Os capítulos 9 a 14 não têm datas. Falam de um rei humilde, de um pastor, de juízo sobre as nações e do dia do Senhor. Os autores do Novo Testamento voltam a essas páginas para falar de Jesus, especialmente na entrada em Jerusalém e na semana da paixão.
Quanto à unidade do livro, há quem o leia como obra de um só profeta e quem veja nos capítulos finais outro momento ou outra autoria. A Bíblia não resolve essa questão, e o que importa para a fé é a mensagem: Deus está presente, purifica o seu povo e vai estabelecer o seu reino.
Onde aparece na Bíblia
Zacarias 1:1
No oitavo mês do segundo ano de Dario veio a palavra do Senhor ao profeta Zacarias, filho de Berequias, filho de Ido, dizendo:
O livro abre com a data: oitavo mês do segundo ano de Dario. A palavra do Senhor vem ao profeta Zacarias, filho de Berequias, filho de Ido. A data situa a profecia no tempo do pós-exílio, quando a reconstrução do templo era a grande tarefa do povo.
Esdras 5:1
Ora, os profetas Ageu e Zacarias, filho de Ido, profetizaram aos judeus que estavam em Judá e em Jerusalém; em nome do Deus de Israel lhes profetizaram.
Esdras registra que Ageu e Zacarias profetizaram aos judeus em Judá e em Jerusalém, em nome do Deus de Israel. Aqui o profeta aparece fora do próprio livro, ligado ao trabalho de reconstrução.
Zacarias 1:3
Portanto dize-lhes: Assim diz o Senhor dos exércitos: Tornai-vos para mim, diz o Senhor dos exércitos, e eu me tornarei para vós, diz o Senhor dos exércitos.
O Senhor dos exércitos convida o povo a se voltar para ele e promete que se voltará para o povo. O chamado vem antes das visões: a relação com Deus precede qualquer projeto, inclusive o de reconstruir o templo.
Zacarias 1:7-17
Aos vinte e quatro dias do mês undécimo, que é o mês de sebate, no segundo ano de Dario, veio a palavra do Senhor ao profeta Zacarias, filho de Berequias, filho de Ido, dizendo: Olhei de noite, e vi um homem montado num cavalo vermelho, e ele estava parado entre as murtas que se achavam no vale; e atrás dele estavam cavalos vermelhos, baios e brancos. Então perguntei: Meu Senhor, quem são estes? Respondeu-me o anjo que falava comigo: Eu te mostrarei o que estes são. Respondeu, pois, o homem que estava parado entre as murtas, e disse: Estes são os que o Senhor tem enviado para percorrerem a terra. […]
Na primeira visão, numa noite do mês de sebate, Zacarias vê um homem a cavalo parado entre as murtas, com outros cavalos atrás. Eles são os enviados do Senhor para percorrer a terra. O anjo que fala com o profeta explica o que ele vê. A cena mostra que Deus acompanha de perto o que acontece e não esqueceu Jerusalém.
Zacarias 4:6
Ele me respondeu, dizendo: Esta é a palavra do Senhor a Zorobabel, dizendo: Não por força nem por poder, mas pelo meu Espírito, diz o Senhor dos exércitos.
A palavra do Senhor a Zorobabel declara que a obra não se faz por força nem por poder, mas pelo Espírito do Senhor dos exércitos. Zorobabel liderava a reconstrução, e a mensagem lhe tira a confiança nos próprios recursos e a coloca em Deus.
Zacarias 6:9-15
Ainda me veio a palavra do Senhor, dizendo: Recebe dos que foram levados cativos, a saber, de Heldai, de Tobias, e de Jedaías, e vem tu no mesmo dia, e entra na casa de Josias, filho de Sofonias, para a qual vieram de Babilônia; recebe, digo, prata e ouro, e faze coroas, e põe-nas na cabeça do sumo sacerdote Josué, filho de Jeozadaque; e fala-lhe, dizendo: Assim diz o Senhor dos exércitos: Eis aqui o homem cujo nome é Renovo; ele brotará do seu lugar, e edificará o templo do Senhor. […]
O profeta recebe a ordem de fazer coroas com prata e ouro trazidos pelos que voltaram do cativeiro e de pô-las na cabeça do sumo sacerdote Josué, filho de Jeozadaque. Josué é chamado a ouvir a promessa de um homem de nome Renovo, que brotará do seu lugar e edificará o templo do Senhor. Muitos cristãos veem aí uma indicação do Messias.
Zacarias 7:9-10
Assim falou o Senhor dos exércitos: Executai juízo verdadeiro, mostrai bondade e compaixão cada um para com o seu irmão; e não oprimais a viúva, nem o órfão, nem o estrangeiro, nem o pobre; e nenhum de vós intente no seu coração o mal contra o seu irmão.
O Senhor dos exércitos pede juízo verdadeiro, bondade e compaixão entre irmãos. Proíbe oprimir a viúva, o órfão, o estrangeiro e o pobre e condena planejar o mal no coração contra o irmão. A fé do povo precisa aparecer no trato com os mais frágeis.
Zacarias 9:9
Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém; eis que vem a ti o teu rei; ele é justo e traz a salvação; ele é humilde e vem montado sobre um jumento, sobre um jumentinho, filho de jumenta.
Jerusalém é chamada a se alegrar: vem o rei, justo, que traz a salvação, humilde e montado num jumentinho. Mateus e João ligam esse texto à entrada de Jesus em Jerusalém. Um rei que chega assim contrasta com a imagem de poder militar.
Como entender hoje
Zacarias fala a gente cansada. O povo havia voltado do exílio, mas a obra era pequena perto do que se lembrava do passado. O livro responde dizendo que Deus não despreza o começo modesto e que a obra dele depende do seu Espírito, não do tamanho dos recursos humanos.
Isso ajuda quem serve numa igreja pequena, quem cuida da família com pouca estrutura ou quem começa de novo depois de uma perda. Não se trata de acomodação, nem de promessa de resultado fácil. É um convite a trabalhar com fidelidade e a confiar que Deus sustenta o que ele mesmo manda fazer.
O chamado inicial, voltar-se para Deus, e a cobrança por justiça e compaixão em Zacarias 7 mostram que a espiritualidade bíblica une devoção e vida concreta. Orar e jejuar não substituem o cuidado com viúvas, órfãos, estrangeiros e pobres. Quem lê o livro é levado a perguntar como trata o próximo.
Os capítulos finais exigem humildade. As tradições cristãs interpretam de formas diferentes os textos sobre o dia do Senhor no capítulo 14, e é possível respeitar essas diferenças. O ponto comum é a esperança de que o Senhor será rei sobre toda a terra. Para o cristão, essa esperança tem rosto: Jesus, o rei humilde que entrou em Jerusalém.
Para momentos assim, leia também: Esperança e futuro · Cansaço e força.
Perguntas frequentes
Quem foi o profeta Zacarias e quando ele viveu?
O livro o apresenta como filho de Berequias, filho de Ido. Ele recebeu a primeira palavra no oitavo mês do segundo ano de Dario, depois da volta do exílio. Esdras o cita junto com Ageu, ligando os dois à obra do templo. Não confunda com outros homens de mesmo nome na Bíblia, como o pai de João Batista, no Evangelho de Lucas. A Bíblia não conta detalhes sobre a vida do profeta além do que o livro e Esdras informam.
Qual é a mensagem principal do livro de Zacarias?
Deus voltou-se para o seu povo e o chama a voltar-se para ele. As visões mostram cuidado com Jerusalém, perdão para o sacerdote Josué e confiança no Espírito do Senhor para concluir a obra. A segunda parte aponta para um rei humilde, um pastor ferido e o reinado do Senhor sobre toda a terra. Entre uma coisa e outra, o livro cobra justiça e compaixão no dia a dia, como se vê no capítulo 7.
Quais profecias de Zacarias o Novo Testamento liga a Jesus?
Mateus e João relacionam o rei que vem montado num jumento (Zacarias 9) à entrada em Jerusalém. João cita o texto sobre olhar para aquele a quem traspassaram (Zacarias 12:10) no relato da crucificação. Mateus registra Jesus citando o pastor ferido e as ovelhas dispersas (Zacarias 13:7) na noite da prisão. As trinta moedas de prata do capítulo 11 também são lembradas por muitos leitores cristãos em ligação com a traição, mas aqui o foco está nas citações que as passagens acima mostram.
Zacarias 4:6 promete vitória em qualquer projeto?
Não. A frase foi dita a Zorobabel num contexto específico: a reconstrução do templo. Ela afirma que a obra de Deus não depende de força ou poder humanos, mas do seu Espírito. Isso encoraja quem serve, mas não funciona como garantia de sucesso para qualquer plano pessoal. A pergunta útil é se o que fazemos está de acordo com o que Deus pediu, e então confiar nele para sustentar a obra.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863), obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.
Veja também
ZacariasAgeuDarioJosuéZorobabelProfetas menoresEsdrasJerusalémMessias