Shamir (Esmeril/Diamante)
שָׁמִיר (shamir)
Shamir (שָׁמִיר) é uma palavra hebraica que se refere a uma pedra de extrema dureza, traduzida na Bíblia Almeida como “esmeril” ou “diamante”. É encontrada em passagens como Ezequiel 3:9 e Zacarias 7:12, onde é traduzida como “diamante”. Em Jeremias 17:1, a mesma palavra hebraica é traduzida como “diamante”. A palavra grega adamas também significa diamante.
O shamir se refere a uma pedra de dureza extrema, provavelmente o esmeril, uma variedade de corindo. Este mineral é superado em dureza apenas pelo diamante.
Na Bíblia, essa pedra é usada metaforicamente para descrever:
1. Firmeza e Resistência
É um símbolo de firmeza e resistência diante dos adversários da verdade, como em Ezequiel 3:9, onde a fronte do profeta é feita “como esmeril […] mais dura do que a pederneira” para não temer os rebeldes.
2. Dureza de Coração
Também é empregado para ilustrar a dureza de coração e a teimosia contra a verdade e a lei de Deus. Em Zacarias 7:12, o povo “fizeram duro como diamante o seu coração, para não ouvirem a lei”. Da mesma forma, em Jeremias 17:1, o pecado de Judá está “com ponta de diamante está gravado na tábua do seu coração e nas pontas dos seus altares”.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863), obras em domínio público, revisado e atualizado pela equipe.