Shequiná
שכינה · shekhinah

Termo original
שכינה (hebraico), transliterado shekhinah.
Significado
Shequiná é uma palavra que não aparece na Bíblia. Ela vem do uso judaico posterior e está ligada à raiz hebraica que fala de morar, habitar, armar tenda. A ideia é a de Deus que habita no meio do seu povo, e por isso a palavra costuma ser traduzida como "habitação" ou "presença que habita".
O que a Bíblia traz são cenas em que "a glória do Senhor" se manifesta: nuvem, fogo, luz, uma presença que enche a tenda e depois a casa de Deus. Quando alguém fala em Shequiná, quase sempre está se referindo a essas manifestações da presença de Deus entre Israel.
É importante separar duas coisas. A palavra é tradição posterior; as cenas são texto bíblico. Dizer que a Shequiná "foi embora" do segundo Templo, por exemplo, é uma ideia da tradição, e a Bíblia não afirma isso nesses termos. O que as Escrituras mostram é a glória do Senhor aparecendo em momentos concretos: no deserto, na tenda da revelação, no Templo de Salomão.
As manifestações têm algo em comum. Deus se aproxima do povo, mas continua sendo Deus: a presença é real, e também santa. Em alguns relatos ela traz alegria e adoração; em outros, aparece diante da rebeldia do povo. Isso mostra que estar perto de Deus nunca é coisa pequena.
Para o cristão, essa linha de leitura encontra outros desdobramentos no Novo Testamento. João diz que a Palavra se fez carne e habitou entre nós, usando um verbo que lembra o de armar tenda, e Paulo fala do corpo do crente como templo do Espírito Santo. Muitos cristãos veem nisso o cumprimento da presença de Deus com seu povo.
Onde aparece na Bíblia
Êxodo 14:19-20
Então o anjo de Deus, que ia adiante do exército de Israel, se retirou e se pôs atrás deles; também a coluna de nuvem se retirou de diante deles e se pôs atrás, colocando-se entre o campo dos egípcios e o campo dos israelitas; assim havia nuvem e trevas; contudo aquela clareava a noite para Israel; de maneira que em toda a noite não se aproximou um do outro.
Israel está encurralado diante do mar, com o exército egípcio atrás. A nuvem se coloca entre os dois campos. Para os egípcios ela é nuvem e trevas; para Israel, ilumina a noite. Resultado: em toda a noite um campo não se aproxima do outro. A presença de Deus protege seu povo e o separa de quem o persegue.
Êxodo 40:34-38
Então a nuvem cobriu a tenda da revelação, e a glória do Senhor encheu o tabernáculo; de maneira que Moisés não podia entrar na tenda da revelação, porquanto a nuvem repousava sobre ela, e a glória do Senhor enchia o tabernáculo. Quando, pois, a nuvem se levantava de sobre o tabernáculo, prosseguiam os filhos de Israel, em todas as suas jornadas; se a nuvem, porém, não se levantava, não caminhavam até o dia em que ela se levantasse. […]
Termina a construção do tabernáculo, e Moisés conclui a obra. A nuvem cobre a tenda da revelação e a glória do Senhor enche o tabernáculo. O trecho seguinte mostra que a nuvem também orientava as jornadas de Israel: quando se levantava, o povo partia; enquanto ficava, o povo permanecia.
Levítico 9:23-24
E Moisés e Arão entraram na tenda da revelação; depois saíram, e abençoaram o povo; e a glória do Senhor apareceu a todo o povo, pois saiu fogo de diante do Senhor, e consumiu o holocausto e a gordura sobre o altar; o que vendo todo o povo, jubilaram e prostraram-se sobre os seus rostos.
Depois da consagração dos sacerdotes, Moisés e Arão entram na tenda da revelação, saem e abençoam o povo. Então a glória do Senhor aparece a todos, e sai fogo de diante do Senhor que consome o holocausto sobre o altar. O povo reage com júbilo e se prostra com o rosto em terra: alegria e reverência juntas.
Números 14:10
Mas toda a congregação disse que fossem apedrejados. Nisso a glória do Senhor apareceu na tenda da revelação a todos os filhos de Israel.
Depois do relato dos espias, a congregação se enche de medo e rebeldia, e fala em apedrejar quem a contradiz. Nesse momento a glória do Senhor aparece na tenda da revelação a todos os filhos de Israel. A presença de Deus se mostra no meio do conflito, e não apenas em cultos tranquilos.
Números 16:19
E Corá fez ajuntar contra eles toda a congregação à porta da tenda da revelação; então a glória do Senhor apareceu a toda a congregação.
Corá reúne a congregação contra Moisés e Arão, à porta da tenda da revelação. A glória do Senhor aparece a toda a congregação. A cena acontece no auge de uma disputa sobre quem pode se aproximar de Deus e liderar o povo, e mostra que o Senhor mesmo se manifesta nela.
Números 16:41-42
Mas no dia seguinte toda a congregação dos filhos de Israel murmurou contra Moisés e Arão, dizendo: Vós matastes o povo do Senhor. E tendo-se sublevado a congregação contra Moisés e Arão, dirigiu-se para a tenda da revelação, e eis que a nuvem a cobriu, e a glória do Senhor apareceu.
No dia seguinte, a congregação se sublevou contra Moisés e Arão. Ao se dirigirem à tenda da revelação, a nuvem a cobre e a glória do Senhor aparece. Mais uma vez, a manifestação da glória acontece em meio a murmuração e tensão no acampamento.
1 Reis 8:10-11
E sucedeu que, saindo os sacerdotes do santuário, uma nuvem encheu a casa do Senhor; de modo que os sacerdotes não podiam ter-se em pé para ministrarem, por causa da nuvem; porque a glória do Senhor enchera a casa do Senhor.
Salomão dedica o Templo. Quando os sacerdotes saem do santuário, uma nuvem enche a casa do Senhor. O texto seguinte explica que os sacerdotes não puderam permanecer para ministrar por causa da nuvem, pois a glória do Senhor enchia a casa. O Templo passa a ser lugar da presença do Senhor.
2 Crônicas 5:13-14
quando os trombeteiros e os cantores estavam acordes em fazerem ouvir uma só voz, louvando ao Senhor e dando-lhe graças, e quando levantavam a voz com trombetas, e címbalos, e outros instrumentos de música, e louvavam ao Senhor, dizendo: Porque ele é bom, porque a sua benignidade dura para sempre; então se encheu duma nuvem a casa, a saber, a casa do Senhor, de modo que os sacerdotes não podiam ter-se em pé, para ministrar, por causa da nuvem; porque a glória do Senhor encheu a casa de Deus.
Esse é o relato paralelo da dedicação do Templo. Os músicos e cantores louvam a Deus a uma só voz, e a casa se enche de nuvem. Os sacerdotes não conseguem ficar para ministrar, por causa da glória do Senhor. Louvor e presença aparecem juntos.
Como entender hoje
A palavra Shequiná pode ajudar a lembrar que Deus não é distante. Ele escolheu estar entre seu povo, primeiro em uma tenda no meio do acampamento, depois em um templo. Isso consola quem se sente sozinho: a fé bíblica fala de um Deus que habita perto.
Ao mesmo tempo, as cenas mostram reverência. O povo se prostra, os sacerdotes não conseguem continuar o serviço. Vale perguntar como você se aproxima de Deus no culto e na oração: com gratidão e também com temor respeitoso.
No Novo Testamento, os cristãos leem a presença de Deus à luz de Jesus e do Espírito Santo. João 1:14 fala da Palavra que habitou entre nós, e 1 Coríntios 6:19 fala do corpo como templo do Espírito. As igrejas evangélicas costumam concordar que Deus está com seus filhos hoje, ainda que descrevam de modos diferentes como essa presença se manifesta no culto e na vida.
Tenha cuidado para não usar o termo como fórmula. A Bíblia não ensina a produzir a presença de Deus por meio de técnicas ou ambientes. Ela mostra um Deus que se aproxima por iniciativa própria e chama o povo à obediência, à adoração e ao arrependimento.
Para momentos assim, leia também: Solidão · Gratidão e louvor.
Perguntas frequentes
Shequiná está na Bíblia?
A palavra não aparece no texto bíblico. Ela surgiu na tradição judaica posterior para falar da presença de Deus que habita no meio do povo. Isso não significa que a ideia seja inventada: a Bíblia descreve muitas vezes a glória do Senhor aparecendo na nuvem, no fogo e no santuário. Por isso é prudente usar a palavra como um rótulo de estudo, e voltar sempre aos textos para ver o que eles dizem de fato.
Qual a diferença entre Shequiná e glória do Senhor?
"Glória do Senhor" é a expressão que a Bíblia usa, como em Êxodo 40:34 e Números 16:19. Shequiná é a palavra usada depois, na tradição, para falar da presença de Deus que habita. Na prática, quem usa o termo costuma estar se referindo às mesmas cenas. A diferença é que um é vocabulário do texto bíblico, e o outro é vocabulário de interpretação.
A Shequiná esteve no segundo Templo?
A Bíblia não responde a essa pergunta com essas palavras. Em 1 Reis 8:10 a nuvem enche o Templo de Salomão, mas o texto bíblico enviado aqui não descreve cena igual para o segundo Templo. A ideia de que a glória não retornou vem de tradição posterior, e as pessoas a avaliam de formas diferentes. Se você quer estudar o tema, leia os relatos e distinga o que o texto diz do que a tradição acrescentou.
A Shequiná tem ligação com o Espírito Santo?
Muitos cristãos relacionam as duas coisas, porque ambos falam da presença de Deus com o seu povo. Mas a Bíblia não usa a palavra Shequiná para o Espírito Santo, e as igrejas evangélicas explicam essa ligação de maneiras variadas. O que o Novo Testamento afirma é que o corpo do crente é templo do Espírito Santo, como em 1 Coríntios 6:19.
Capítulos para ler
- Êxodo 40: Mostra a nuvem cobrindo a tenda e a glória do Senhor enchendo o tabernáculo.
- Levítico 9: Narra a glória do Senhor aparecendo ao povo, com fogo sobre o altar e reação de adoração.
- Números 16: Mostra a glória do Senhor aparecendo em meio à rebelião de Corá.
- 1 Reis 8: Traz a dedicação do Templo, com a nuvem enchendo a casa do Senhor.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863), obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.
Veja também
NuvemGlória de DeusTabernáculoTemplo de SalomãoArca da AliançaTemploGlóriaSanto dos Santos