Alho-poró

חָצִיר · Hatsir

O termo hebraico “hatsir” (חָצִיר), traduzido como “porros” em Números 11:5, refere-se ao alho-poró. No entanto, essa palavra hebraica é frequentemente traduzida de outras formas em diferentes contextos bíblicos, como “erva” (1 Reis 18:5, 2 Reis 19:26, Jó 40:15, Jó 8:12) ou “feno” (Provérbios 27:25, Isaías 15:6). Isso sugere que “hatsir” pode ter sido um termo mais geral para ervas e vegetais de cozinha, e não apenas o alho-poró específico que conhecemos hoje.

O alho-poró era um vegetal muito apreciado no Egito antigo e ainda é cultivado em grande escala na região e na Palestina.

Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897), obras em domínio público, revisado e atualizado pela equipe.

Veja também
Cebola Alho Pepino Melão Erva

Na Bíblia

Números 11:5“Lembramo-nos dos peixes que no Egito comíamos de graça, e dos pepinos, dos melões, dos porros, das cebolas e dos alhos. ”
1 Reis 18:5“e disse Acabe a Obadias: Vai pela terra a todas as fontes de água, e a todos os rios. Pode ser ser que achemos erva para…”
2 Reis 19:26“Por isso os moradores delas tiveram pouca força, ficaram pasmados e confundidos; tornaram-se como a erva do campo, como a relva verde, e como o feno…”
Jó 40:15“Contempla agora o hipopótamo, que eu criei como a ti, que come a erva como o boi. ”
Jó 8:12“Quando está em flor e ainda não cortado, seca-se antes de qualquer outra erva. ”
Provérbios 27:25“Quando o feno é removido, e aparece a erva verde, e recolhem-se as ervas dos montes, ”
Isaías 15:6“As águas de Ninrim são desoladas; secou-se a relva, definhou a erva verde, e não há verdura alguma. ”

Buscar na Bíblia

Todas as ocorrências de Alho-poró: abrir a concordância.

Outros verbetes