Daniel, Livro de

Significado
O Livro de Daniel conta a vida de um jovem judeu levado cativo para Babilônia e as visões que ele recebeu de Deus. Na Bíblia hebraica, o livro aparece entre os Escritos. Nas Bíblias em português, ele costuma ficar entre os livros proféticos, depois de Ezequiel.
O livro tem duas partes. Os capítulos 1 a 6 são narrativas sobre Daniel e seus companheiros na corte estrangeira: a recusa de se contaminar com a comida do rei, o sonho da estátua, a fornalha, a loucura de Nabucodonosor, a escrita na parede e a cova dos leões. Os capítulos 7 a 12 trazem sonhos e visões que o próprio Daniel recebeu, com explicações dadas por anjos.
O cenário é o cativeiro babilônico. O livro de 2 Crônicas resume esse período dizendo que os que escaparam da espada foram levados para Babilônia e se tornaram servos do rei e de seus filhos, até o tempo do reino da Pérsia. Daniel mostra como era viver como fiel a Deus nesse contexto, longe de Jerusalém, sem templo e sob governos que não conheciam o Senhor.
O livro foi escrito em duas línguas. A passagem em que os caldeus falam com o rei, em Daniel 2:4, está em aramaico, e o texto segue em aramaico até o fim do capítulo 7. O restante está em hebraico. A Bíblia não explica por que a mudança acontece nesses pontos, e os leitores propõem razões diferentes.
Quanto à data e à autoria, as igrejas e os estudiosos cristãos se dividem. Uma leitura, a mais tradicional entre os evangélicos, entende que o livro foi escrito pelo próprio Daniel, no exílio, como o texto indica quando fala em primeira pessoa, como em Daniel 7:1, 8:2 e 9:2. Outra leitura propõe que o livro recebeu sua forma final mais tarde. Quem aceita a primeira leitura costuma apontar o testemunho de Jesus, que fala da abominação de desolação como algo predito pelo profeta Daniel, e a menção a Daniel em Ezequiel. Em ambas as leituras, o livro é recebido como Palavra de Deus.
A mensagem central é que Deus governa os reinos humanos, protege os seus em meio à perseguição e conduz a história ao seu fim, quando o seu reino será estabelecido.
Onde aparece na Bíblia
2 Crônicas 36:20
E aos que escaparam da espada, a esses levou para Babilônia; e se tornaram servos dele e de seus filhos, até o tempo do reino da Pérsia,
O cronista resume o destino de Judá: quem escapou da espada foi levado para Babilônia e passou a servir ao rei e a seus filhos, até o tempo do reino da Pérsia. É o pano de fundo em que Daniel vive e escreve, e ajuda a ver por que o livro mostra fiéis vivendo sob governos estrangeiros.
Ezequiel 14:14
ainda que estivessem no meio dela estes três homens, Noé, Daniel e Jó, eles pela sua justiça, livrariam apenas a sua própria vida, diz o Senhor Deus.
O Senhor fala por Ezequiel sobre a justiça de três homens: Noé, Daniel e Jó. Ainda que estivessem na terra, só livrariam a própria vida por causa de sua justiça. O texto coloca Daniel entre exemplos de fidelidade, e mostra que seu nome já era conhecido por esse caráter.
Daniel 2:4
Os caldeus disseram ao rei em aramaico: Ó rei, vive eternamente; dize o sonho a teus servos, e daremos a interpretação
Os caldeus respondem ao rei em aramaico, pedindo que ele conte o sonho para que eles deem a interpretação. A partir daqui o texto do livro passa para o aramaico. O episódio mostra os sábios da Babilônia sem resposta, e prepara a cena em que Daniel recebe de Deus o sentido do sonho.
Daniel 7:1
No primeiro ano de Belsazar, rei de Babilônia, teve Daniel, na sua cama, um sonho e visões da sua cabeça. Então escreveu o sonho, e relatou a suma das coisas.
No primeiro ano de Belsazar, rei de Babilônia, Daniel tem um sonho e visões enquanto está na cama. Ele escreve o sonho e relata o resumo das coisas. Esse versículo marca o início da parte das visões e mostra que o próprio Daniel registra o que viu.
Daniel 8:2
E na visão que tive, parecia-me que eu estava na cidadela de Susã, na província de Elão; e conforme a visão, eu estava junto ao rio Ulai.
Daniel diz que, na visão, estava na cidadela de Susã, na província de Elão, junto ao rio Ulai. O relato em primeira pessoa situa a visão num lugar definido e reforça o caráter pessoal do registro.
Daniel 9:2
no ano primeiro do seu reinado, eu, Daniel, entendi pelos livros que o número de anos, de que falara o Senhor ao profeta Jeremias, que haviam de durar as desolações de Jerusalém, era de setenta anos.
No primeiro ano do reinado em questão, Daniel entende pelos livros que o número de anos de que o Senhor falou ao profeta Jeremias para as desolações de Jerusalém era de setenta. O texto mostra Daniel lendo a Escritura e levando o que lê à oração, o que leva ao pedido de perdão do capítulo.
Daniel 12:4
Tu, porém, Daniel, cerra as palavras e sela o livro, até o fim do tempo; muitos correrão de uma parte para outra, e a ciência se multiplicará.
Daniel recebe a ordem de cerrar as palavras e selar o livro até o fim do tempo. O texto diz que muitos correrão de uma parte para outra e que a ciência se multiplicará. A Bíblia não detalha aqui como isso se cumpre, e as leituras proféticas variam.
Mateus 24:15
Quando, pois, virdes estar no lugar santo a abominação de desolação, predita pelo profeta Daniel (quem lê, entenda),
Jesus fala da abominação de desolação como algo predito pelo profeta Daniel e acrescenta: quem lê, entenda. Ele trata Daniel como profeta e o livro como texto a ser lido com atenção. Como esse tema se cumpre é ponto em que as igrejas têm leituras diferentes.
Como entender hoje
Daniel viveu como minoria numa cultura que não era a sua. Muita gente se reconhece nisso no trabalho, na escola e na família. O livro não pede que o fiel fuja nem que se misture: mostra alguém que serve com competência e, nos pontos em que a fidelidade a Deus está em jogo, não cede.
O livro também mostra Daniel orando e lendo as Escrituras. Em Daniel 9:2, ele entende pelos livros o que Deus tinha dito por Jeremias. Ler a Bíblia com atenção e responder em oração é um modelo simples e possível para qualquer pessoa.
As visões ensinam a olhar para a história com outros olhos. Impérios sobem e caem, e o texto afirma que Deus continua no controle. Isso traz firmeza a quem se sente pequeno diante de governos, crises e notícias ruins, sem prometer que o caminho será fácil: os amigos de Daniel foram lançados à fornalha e ele foi lançado à cova.
Sobre as passagens proféticas, vale humildade. Cristãos sérios leem de formas diferentes o que Daniel diz sobre o fim dos tempos. Dá para estudar com interesse, respeitar quem pensa de outro modo e guardar o que é comum a todos: Cristo vencerá e os fiéis devem esperar nele.
Para momentos assim, leia também: Esperança e futuro · Medo e insegurança.
Perguntas frequentes
Quem escreveu o Livro de Daniel?
O próprio livro apresenta Daniel falando em primeira pessoa nas visões, como em Daniel 7:1, 8:2 e 9:2, e em Daniel 12:4 ele recebe a ordem de selar as palavras. Por isso muitos cristãos entendem que Daniel é o autor. Outros leitores propõem que a forma final do livro é posterior. A Bíblia não traz um colofão dizendo quem fez a redação final. O texto é recebido como Escritura nas duas posições, e a diferença está em como se explica a origem dele.
Por que parte do Livro de Daniel está em aramaico?
O texto passa para o aramaico em Daniel 2:4, quando os caldeus falam com o rei, e segue nessa língua até o fim do capítulo 7. O resto está em hebraico. O aramaico era língua usada na corte e no comércio da região. Isso ajuda a entender que o trecho se refere ao mundo dos reis estrangeiros. O livro não dá a razão da mudança, então qualquer explicação mais detalhada é hipótese.
Daniel é um dos profetas do Antigo Testamento?
Na Bíblia hebraica, o livro fica entre os Escritos, e não entre os Profetas. Já nas Bíblias em português ele aparece depois de Ezequiel. Ainda assim, Jesus em Mateus 24:15 chama Daniel de profeta, ao falar da abominação de desolação. O livro tem narrativas e visões sobre o futuro, e é lido tanto como história de fidelidade quanto como profecia.
Qual é a diferença entre as duas partes do livro?
A primeira parte, capítulos 1 a 6, narra episódios na corte da Babilônia e da Pérsia, contados em terceira pessoa. A segunda, capítulos 7 a 12, traz sonhos e visões, contados em boa parte em primeira pessoa. Na primeira, Deus se revela ao livrar seus servos e ao falar com reis. Na segunda, a atenção se volta aos reinos que virão e ao fim da história. Em ambas, o tema é o governo de Deus sobre as nações.
Por que Daniel é citado em Ezequiel?
Em Ezequiel 14:14, o Senhor cita Noé, Daniel e Jó como homens justos, e diz que eles só livrariam a própria vida por sua justiça. O texto não explica mais sobre Daniel nesse ponto. Muitos leitores veem aí uma referência ao mesmo Daniel do livro. Em todo caso, mostra que ele era lembrado como exemplo de justiça diante de Deus.
Capítulos para ler
- Daniel 1: Mostra Daniel e seus companheiros decidindo ser fiéis a Deus logo na chegada à Babilônia.
- Daniel 2: Traz o sonho da estátua e a explicação de que Deus governa os reinos.
- Daniel 6: Conta a cova dos leões e a fidelidade de Daniel na oração.
- Daniel 9: Mostra Daniel lendo Jeremias e orando por seu povo.
- Daniel 12: Fecha o livro com a esperança do fim e a ordem de selar as palavras.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Hitchcock's Bible Names, obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.
Veja também
DanielCativeiro BabilônicoProfeciaBabilôniaPérsiaNabucodonosorBelsazarCativeiroJeremiasEzequielAbominação da Desolação