José do Egito
יוֹסֵף · Yosef


José do Egito
Vendido pelos irmãos como escravo, permaneceu fiel a Deus no Egito, na casa de Potifar e na prisão. Interpretou os sonhos do faraó, tornou-se governador do Egito e salvou sua família da fome.
- Significado do nome
- “Que o Senhor acrescente” (Gênesis 30:24)
- Época
- Por volta de 1900 a 1800 a.C. (data aproximada)
- Pais
- Jacó e Raquel (Gênesis 30:22-24)
- Irmãos
- Onze irmãos, entre eles Rúben, Judá e Benjamim, o único irmão de pai e mãe (Gênesis 35:18, 23-26), e a irmã Diná (Gênesis 30:21)
- Cônjuge
- Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om (Gênesis 41:45)
- Filhos
- Manassés e Efraim (Gênesis 41:50-52)
- Onde nasceu
- Padã-Arã, quando Jacó servia a Labão (Gênesis 30:25)
- Onde viveu
- Canaã, perto de Hebrom (Gênesis 37:14), e o Egito: na casa de Potifar, na prisão e no palácio. Morreu no Egito aos 110 anos (Gênesis 50:26); seus ossos foram sepultados em Siquém (Josué 24:32).
Principais feitos
- Recebeu sonhos de Deus ainda jovem Gênesis 37:5-11
- Resistiu à tentação na casa de Potifar Gênesis 39:7-12
- Interpretou sonhos na prisão e os do faraó Gênesis 40–41
- Governou o Egito e armazenou alimento para os anos de fome Gênesis 41:41-49
- Perdoou os irmãos e salvou a família Gênesis 45; 50:19-21
Virtudes, segundo a Bíblia
- Integridade Gênesis 39:9
- Perdão Gênesis 50:19-21
- Sabedoria e boa administração Gênesis 41:38-40
Falhas, segundo a Bíblia
- Levou ao pai más notícias sobre os irmãos Gênesis 37:2
Fé
“Vós, na verdade, intentastes o mal contra mim; Deus, porém, o intentou para o bem.” Gênesis 50:20; Hebreus 11:22
Curiosidades bíblicas
- Ganhou do pai uma túnica de várias cores Gênesis 37:3
- Tinha 17 anos quando foi vendido e 30 quando se tornou governador Gênesis 37:2; 41:46
- Recebeu do faraó o nome egípcio Zafnate-Paneã Gênesis 41:45
Lições para hoje
- Ser fiel a Deus também no lugar difícil
- Deus pode transformar o mal em bem
- O perdão restaura famílias
Onde ler: Gênesis 37 a 50
Ficha escrita a partir do texto bíblico, com a referência de cada informação; onde a Bíblia não informa, isso é dito. Datas aproximadas. A ilustração é uma representação artística da Rádio Aleluia, criada com auxílio de inteligência artificial; todos os direitos reservados.
Termo original
יוֹסֵף (hebraico), transliterado Yosef.
Significado
José é o filho de Jacó com Raquel, o primeiro que ela deu à luz depois de muitos anos sem filhos. Sua história ocupa quase todo o final do livro de Gênesis, do capítulo 37 ao 50, e liga a família dos patriarcas à permanência de Israel no Egito.
O nome vem do hebraico Yosef e traz duas ideias, ambas ligadas à fala de Raquel no nascimento dele. Ela diz que Deus tirou dela o opróbrio, e logo pede que o Senhor lhe acrescente outro filho. O verbo "tirar" e o verbo "acrescentar" soam parecidos com o nome, e por isso o texto costuma ser lido como um jogo de palavras. O nome, portanto, guarda gratidão por uma dor removida e esperança por mais uma bênção.
A trajetória de José tem várias etapas: o filho amado e invejado, o escravo vendido, o servo de confiança na casa de Potifar, o prisioneiro esquecido, o governante do Egito e o irmão que perdoa. Em cada fase, o texto mostra José agindo com integridade e mostra Deus presente, mesmo quando as circunstâncias parecem apontar o contrário.
No fim da história, o próprio José dá a chave de leitura: o que os irmãos planejaram para mal, Deus conduziu para o bem de muitos. Isso não apaga a maldade deles, e José não a minimiza. Ele reconhece que Deus trabalha no meio das escolhas humanas, inclusive as erradas, para cumprir seus propósitos.
O nome José aparece ainda em outras pessoas da Bíblia, como o marido de Maria, José de Arimateia e José Barsabás. Este verbete trata de José, filho de Jacó, também chamado de José do Egito.
Onde aparece na Bíblia
Gênesis 30:22-24
Também lembrou-se Deus de Raquel, ouviu-a e a tornou fecunda. De modo que ela concebeu e deu à luz um filho, e disse: Tirou-me Deus o opróbrio. E chamou-lhe José, dizendo: Acrescente-me o Senhor ainda outro filho.
Raquel, que por muito tempo não tinha filhos, concebe e dá à luz um menino. Ela diz que Deus tirou dela o opróbrio, expressão que fala da vergonha que sentia. Ao dar o nome José, já pede ao Senhor outro filho. O nome nasce, assim, de uma oração e de um alívio, e anuncia que a história desse menino começa com a atenção de Deus a uma mulher aflita.
Gênesis 37:1-36
Jacó habitava na terra das peregrinações de seu pai, na terra de Canaã. Estas são as gerações de Jacó. José, aos dezessete anos de idade, estava com seus irmãos apascentando os rebanhos; sendo ainda jovem, andava com os filhos de Bila, e com os filhos de Zilpa, mulheres de seu pai; e José trazia a seu pai más notícias a respeito deles. Israel amava mais a José do que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice; e fez-lhe uma túnica de várias cores. Vendo, pois, seus irmãos que seu pai o amava mais do que a todos eles, odiavam-no, e não lhe podiam falar pacificamente. […]
José é o filho preferido de Jacó e recebe uma túnica especial. Ele tem sonhos que sugerem que a família se inclinará diante dele, e os irmãos o odeiam ainda mais. Enviado por Jacó ao encontro deles, é lançado numa cova, e Rúben tenta salvá-lo. No fim, os irmãos o vendem a mercadores, e Jacó recebe a falsa notícia de que o filho morreu. É o início da separação e da dor da família.
Gênesis 39:1-23
José foi levado ao Egito; e Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda, egípcio, comprou-o da mão dos ismaelitas que o haviam levado para lá. Mas o Senhor era com José, e ele tornou-se próspero; e estava na casa do seu senhor, o egípcio. E viu o seu senhor que Deus era com ele, e que fazia prosperar em sua mão tudo quanto ele empreendia. Assim José achou graça aos olhos dele, e o servia; de modo que o fez mordomo da sua casa, e entregou na sua mão tudo o que tinha. […]
No Egito, José serve na casa de Potifar, oficial de Faraó. O texto repete que o Senhor estava com ele, e a casa é bem administrada sob seus cuidados. A mulher de Potifar o assedia, ele recusa e é acusado falsamente. José vai para a prisão, e ali também o Senhor está com ele. O capítulo mostra fidelidade que não é recompensada de imediato.
Gênesis 41:1-57
Passados dois anos inteiros, Faraó sonhou que estava em pé junto ao rio Nilo; e eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, e pastavam no carriçal. Após elas subiam do rio outras sete vacas, feias à vista e magras de carne; e paravam junto às outras vacas à beira do Nilo. E as vacas feias à vista e magras de carne devoravam as sete formosas à vista e gordas. Então Faraó acordou. […]
Faraó tem sonhos que ninguém consegue explicar, e José é chamado da prisão. Ele diz que a interpretação vem de Deus e explica que haverá anos de fartura seguidos de anos de fome. Aconselha Faraó a preparar o país, e Faraó o põe sobre o Egito. José recebe um nome egípcio e uma esposa, e organiza o armazenamento do grão. Quando a fome chega, muitos vão ao Egito comprar alimento.
Gênesis 45:1-15
Então José não se podia conter diante de todos os que estavam com ele; e clamou: Fazei a todos sair da minha presença; e ninguém ficou com ele, quando se deu a conhecer a seus irmãos. E levantou a voz em choro, de maneira que os egípcios o ouviram, bem como a casa de Faraó. Disse, então, José a seus irmãos: Eu sou José; vive ainda meu pai? E seus irmãos não lhe puderam responder, pois estavam pasmados diante dele. José disse mais a seus irmãos: Chegai-vos a mim, peço-vos. E eles se chegaram. Então ele prosseguiu: Eu sou José, vosso irmão, a quem vendestes para o Egito. […]
Depois de testar os irmãos, José não consegue mais se conter e se dá a conhecer a eles. Os irmãos ficam assustados, mas ele os chama para perto, diz que não se aflijam e afirma que Deus o enviou adiante para preservar vidas. Chora, abraça os irmãos e conversa com eles. É o ponto alto da história: o poder de José serve à reconciliação, e não à vingança.
Gênesis 46:1-7
Partiu, pois, Israel com tudo quanto tinha e veio a Beer-Seba, onde ofereceu sacrifícios ao Deus de seu pai Isaque. Falou Deus a Israel em visões de noite, e disse: Jacó, Jacó! Respondeu Jacó: Eis-me aqui. E Deus disse: Eu sou Deus, o Deus de teu pai; não temas descer para o Egito; porque eu te farei ali uma grande nação. Eu descerei contigo para o Egito, e certamente te farei tornar a subir; e José porá a sua mão sobre os teus olhos. […]
Jacó parte para o Egito com a família, para reencontrar José. No caminho, oferece sacrifícios a Deus, e o Senhor lhe fala, animando-o a descer ao Egito. A mudança da família para lá é um passo grande, e o texto mostra que Deus continua guiando a descendência de Abraão, Isaque e Jacó em terra estrangeira.
Gênesis 50:15-26
Vendo os irmãos de José que seu pai estava morto, disseram: Porventura José nos odiará e nos retribuirá todo o mal que lhe fizemos. Então mandaram dizer a José: Teu pai, antes da sua morte, nos ordenou: Assim direis a José: Perdoa a transgressão de teus irmãos, e o seu pecado, porque te fizeram mal. Agora, pois, rogamos-te que perdoes a transgressão dos servos do Deus de teu pai. E José chorou quando eles lhe falavam. Depois vieram também seus irmãos, prostraram-se diante dele e disseram: Eis que nós somos teus servos. […]
Com a morte de Jacó, os irmãos temem que José se vingue. Ele chora, os tranquiliza e fala que Deus transformou o mal em bem. Mais tarde, José morre aos cento e dez anos, é embalsamado e posto num caixão no Egito. Antes de morrer, ele manifesta a esperança de que Deus levará Israel de volta à terra prometida, e o povo guarda seus ossos para esse dia.
Josué 24:32
Os ossos de José, que os filhos de Israel trouxeram do Egito, foram enterrados em Siquém, naquela parte do campo que Jacó comprara aos filhos de Hamor, pai de Siquém, por cem peças de prata, e que se tornara herança dos filhos de José.
Já na terra prometida, os ossos de José, trazidos do Egito pelos filhos de Israel, são sepultados em Siquém, num campo que Jacó havia comprado dos filhos de Hamor. O texto diz que esse campo se tornou herança dos filhos de José. A promessa feita no Egito é cumprida, e a história de José termina na terra que Deus tinha prometido.
Como entender hoje
A história de José fala a quem passou por injustiça, traição ou longos períodos de espera. O texto não romantiza esses anos: mostra a cova, a escravidão e a prisão. Mostra também que, em cada lugar, o Senhor estava com ele. Isso conforta quem se sente esquecido, sem prometer que o sofrimento acaba logo.
O exemplo de José na casa de Potifar lembra que fidelidade a Deus não depende de aplauso. Ele recusou o pecado mesmo sabendo que podia perder muito, e acabou perdendo a posição. A integridade, na Bíblia, nem sempre traz benefício imediato, mas é o caminho que agrada a Deus.
O perdão é o centro da história. José não finge que nada aconteceu: ele fala do mal que os irmãos fizeram, mas escolhe a reconciliação. Perdoar não é dizer que o erro foi pequeno. É entregar a Deus o direito de julgar e abrir espaço para a restauração, quando ela é possível.
A frase de José sobre o mal que Deus transformou em bem deve ser lida com cuidado. Ela não autoriza ninguém a dizer a quem sofre que tudo aconteceu por um motivo bom. José a diz depois de viver a história inteira, olhando para trás. Ao lado de quem sofre, o mais próximo do texto é a presença, a paciência e a esperança, sem explicações apressadas.
Para momentos assim, leia também: Perdão e culpa · Esperança e futuro.
Perguntas frequentes
Quantos anos José tinha quando foi vendido e quando governou o Egito?
O texto de Gênesis informa que José tinha dezessete anos quando os irmãos o venderam e trinta anos quando entrou ao serviço de Faraó, depois de interpretar o sonho do rei. Entre uma coisa e outra passaram-se os anos na casa de Potifar e na prisão. José morreu aos cento e dez anos, como diz Gênesis 50:26. A Bíblia não dá datas em anos antes de Cristo, e por isso o melhor é ficar com esses números que o próprio texto fornece.
Por que José mudou de nome no Egito?
Ao colocá-lo sobre a terra, Faraó deu a José um nome egípcio, Zafenate-Paneia, e lhe deu por esposa Asenate, filha de um sacerdote de Om. Era comum, em cortes antigas, o rei dar um nome novo a um alto oficial. A Bíblia, porém, não explica o motivo e continua chamando-o de José. Os irmãos só o reconhecem quando ele mesmo se revela, o que mostra como o Egito o havia transformado por fora.
José é um tipo ou figura de Jesus?
Muitos cristãos veem semelhanças entre José e Jesus: ambos foram amados pelo pai, rejeitados pelos seus, sofreram e depois foram exaltados para salvar outros. Essas relações são comuns na pregação e no ensino das igrejas. O Novo Testamento, no entanto, não aponta José expressamente como figura de Cristo. Por isso, algumas tradições falam dessa leitura com mais ênfase, e outras preferem usá-la com cautela, sem tratá-la como ensino direto do texto.
Onde José foi sepultado?
José foi embalsamado e posto num caixão no Egito, ao morrer. Seus ossos foram levados pelos filhos de Israel na saída do Egito e enterrados em Siquém, no campo que Jacó havia comprado, como registra Josué 24:32. Essa região ficou como herança dos descendentes de José. O sepultamento em Siquém mostra que ele manteve a esperança de voltar à terra prometida, mesmo vivendo e morrendo no Egito.
Capítulos para ler
- Gênesis 37: Mostra a origem do conflito entre José e os irmãos e a venda dele para o Egito.
- Gênesis 39: Retrata a fidelidade de José diante da tentação e da injustiça.
- Gênesis 41: Conta como José sai da prisão e passa a governar o Egito.
- Gênesis 45: É o capítulo do reencontro e do perdão entre José e seus irmãos.
- Gênesis 50: Fecha a história com a palavra de José sobre o bem que Deus tirou do mal e a esperança do retorno.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863) · Hitchcock's Bible Names, obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.