Nazaré
netser

Significado
Nazaré é uma cidade da Galileia, no norte da terra de Israel. Ela não aparece no Antigo Testamento. Seu nome surge nos Evangelhos e em Atos, sempre ligado a Jesus, que foi criado ali e por isso era chamado de Jesus de Nazaré.
O Novo Testamento mostra Nazaré como a cidade de Maria e de José. Foi ali que o anjo Gabriel apareceu a Maria, e foi para ali que a família voltou depois de cumprir o que a lei do Senhor mandava. Lucas diz que Jesus foi criado nessa cidade. A Bíblia conta pouco sobre esses anos, e não é preciso preencher o silêncio com detalhes que o texto não traz.
O nome tem sido ligado por alguns à palavra hebraica para "ramo" ou "rebento", ideia que aparece em profecias sobre o Messias. Mateus diz que Jesus foi habitar em Nazaré para se cumprir o que fora dito pelos profetas: ele será chamado nazareno. Mateus não indica qual profecia tem em vista, e os leitores explicam a ligação de formas diferentes: pelo sentido do nome, pelo desprezo que a cidade carregava ou pela imagem do ramo. A Bíblia não resolve isso, e as leituras podem conviver.
É preciso distinguir também o termo "nazireu", que é outra coisa: era a pessoa que fazia um voto especial de consagração a Deus. "Nazareno" aponta para quem vem de Nazaré.
Nazaré tinha má fama. Natanael perguntou se poderia haver coisa boa vinda de lá. A resposta de Filipe foi um convite simples: vem e vê. A cidade pequena e desprezada é o lugar que Deus escolheu para criar seu Filho.
Onde aparece na Bíblia
Lucas 1:26-28
Ora, no sexto mês, foi o anjo Gabriel enviado por Deus a uma cidade da Galiléia, chamada Nazaré, a uma virgem desposada com um varão cujo nome era José, da casa de Davi; e o nome da virgem era Maria. E, entrando o anjo onde ela estava disse: Salve, agraciada; o Senhor é contigo.
O anjo Gabriel é enviado por Deus a uma cidade da Galileia chamada Nazaré. Ele vai a uma virgem, Maria, desposada com José, da casa de Davi. A saudação do anjo a chama de agraciada e diz que o Senhor está com ela. Nazaré é o cenário do anúncio do nascimento de Jesus, e a escolha de uma cidade sem fama chama a atenção.
Lucas 2:39
Assim que cumpriram tudo segundo a lei do Senhor, voltaram à Galiléia, para sua cidade de Nazaré.
Depois de cumprirem tudo segundo a lei do Senhor, Maria e José voltam à Galileia, para a cidade deles, Nazaré. O texto mostra que Nazaré era o lar da família. Lucas apresenta a volta como parte de uma vida simples, vivida em obediência à lei.
Mateus 2:23
e foi habitar numa cidade chamada Nazaré; para que se cumprisse o que fora dito pelos profetas: Ele será chamado nazareno.
Mateus conta que José foi habitar em Nazaré e liga isso ao que os profetas disseram: Jesus seria chamado nazareno. O texto não cita qual profeta falou isso. Para Mateus, o lugar onde Jesus cresceu também faz parte do cumprimento das Escrituras.
Miqueias 5:2
Mas tu, Belém Efrata, posto que pequena para estar entre os milhares de Judá, de ti é que me sairá aquele que há de reinar em Israel, e cujas saídas são desde os tempos antigos, desde os dias da eternidade.
O profeta Miqueias fala de Belém Efrata, pequena entre os milhares de Judá, e diz que dali sairá quem há de reinar em Israel. Esse texto ajuda a entender o contraste: o Messias é ligado a Belém, mas a vida de Jesus foi marcada por Nazaré. O Novo Testamento mostra os dois lugares na história dele.
João 1:46
Perguntou-lhe Natanael: Pode haver coisa bem vinda de Nazaré? Disse-lhe Felipe: Vem e vê.
Filipe fala de Jesus a Natanael, e Natanael pergunta se pode haver coisa bem-vinda de Nazaré. A pergunta revela o preconceito contra o lugar. A Bíblia não explica a origem dessa má fama. Filipe não discute: convida Natanael a ir e ver por si mesmo.
Lucas 4:16-29
Chegando a Nazaré, onde fora criado; entrou na sinagoga no dia de sábado, segundo o seu costume, e levantou-se para ler. Foi-lhe entregue o livro do profeta Isaías; e abrindo-o, achou o lugar em que estava escrito: O Espírito do Senhor está sobre mim, porquanto me ungiu para anunciar boas novas aos pobres; enviou-me para proclamar libertação aos cativos, e restauração da vista aos cegos, para pôr em liberdade os oprimidos, e para proclamar o ano aceitável do Senhor. […]
Em Nazaré, onde fora criado, Jesus entra na sinagoga no sábado, como era seu costume, e se levanta para ler. Recebe o livro de Isaías e lê sobre boas novas aos pobres, libertação aos cativos, vista aos cegos e liberdade aos oprimidos. O trecho mostra o hábito dele de estar na sinagoga e como ele se apresenta ao povo da própria cidade. A reação do povo, no restante da cena, vai crescendo até a tentativa de expulsá-lo.
Mateus 13:54-58
E, chegando à sua terra, ensinava o povo na sinagoga, de modo que este se maravilhava e dizia: Donde lhe vem esta sabedoria, e estes poderes milagrosos? Não é este o filho do carpinteiro? e não se chama sua mãe Maria, e seus irmãos Tiago, José, Simão, e Judas? E não estão entre nós todas as suas irmãs? Donde lhe vem, pois, tudo isto? E escandalizavam-se dele. Jesus, porém, lhes disse: Um profeta não fica sem honra senão na sua terra e na sua própria casa. […]
Jesus chega à sua terra e ensina na sinagoga. O povo se admira da sabedoria dele e pergunta se ele não é o filho do carpinteiro, filho de Maria, irmão de Tiago, José, Simão e Judas. Escandalizam-se com ele. Jesus diz que um profeta não fica sem honra, a não ser na sua terra e na sua casa. A familiaridade virou obstáculo para a fé.
Como entender hoje
Nazaré lembra que Deus não depende de lugares famosos. A cidade era pequena e vista com desconfiança, e foi ali que Jesus foi criado. Se você se sente num lugar sem importância, ou numa fase que parece escondida, a Bíblia mostra que Deus trabalha também nos lugares discretos.
O preconceito de Natanael é um aviso. É fácil julgar pessoas e lugares antes de conhecer. A resposta de Filipe, vem e vê, serve como convite a quem tem dúvidas sobre Jesus: olhar de perto, ler os Evangelhos e conhecer quem ele é.
A cena na sinagoga mostra outro risco, o da familiaridade. O povo de Nazaré conhecia Jesus desde a infância e, por isso, teve dificuldade em ouvi-lo. Quem cresceu na igreja pode correr o mesmo perigo: achar que já sabe tudo e deixar de se surpreender com a Palavra. Pedir a Deus um coração aberto ajuda a ouvir como se fosse a primeira vez.
Por fim, vale notar o costume de Jesus de estar na sinagoga no sábado. Participar da vida em comunidade e ler as Escrituras com os outros era parte da rotina dele. Para o cristão de hoje, isso incentiva a constância na igreja e na leitura da Bíblia.
Para momentos assim, leia também: Quero conhecer Jesus.
Perguntas frequentes
Jesus nasceu em Nazaré?
Não. Os Evangelhos dizem que Jesus nasceu em Belém, como Miqueias 5:2 anunciava. Nazaré é a cidade onde Maria e José viviam e onde Jesus foi criado. Por isso ele era conhecido como Jesus de Nazaré ou nazareno. Em Lucas, o anjo anuncia a Maria em Nazaré, e depois da apresentação no templo a família volta para lá. Em Mateus, José se estabelece em Nazaré depois de um período fora da terra. Os dois lugares fazem parte da história de Jesus, cada um com seu papel.
Por que Natanael desprezou Nazaré?
O texto de João 1:46 registra a pergunta de Natanael, mas não explica o motivo. Algumas leituras apontam para o desprezo que a Galileia podia sofrer. Outras lembram que a profecia ligava o Messias a Belém, e Nazaré não aparece no Antigo Testamento. A Bíblia não escolhe entre essas explicações. O que o texto mostra com clareza é a resposta de Filipe: em vez de debater, ele convida Natanael a ir e ver.
O que significa ser chamado nazareno?
Nazareno quer dizer natural de Nazaré. Mateus 2:23 diz que Jesus seria chamado assim, conforme os profetas, mas não cita um versículo específico. Há quem relacione a palavra à ideia de ramo, presente em profecias messiânicas, e há quem veja nela o desprezo que Jesus suportaria, já que Nazaré era mal vista. Não se deve confundir nazareno com nazireu, que era quem fazia voto de consagração a Deus.
Por que Jesus não fez muitos milagres em Nazaré?
Mateus 13:58 diz que Jesus não fez ali muitos milagres, e o contexto aponta para a reação do povo, que se escandalizava com ele. Isso não significa que a fé obrigue Deus a agir, nem que o poder de Jesus dependa de nós. O texto apenas mostra que a descrença e o desprezo marcaram aquele encontro. O restante do relato, em Lucas 4, mostra a hostilidade crescente dos moradores.
Capítulos para ler
- Lucas 1: Traz o anúncio do anjo a Maria em Nazaré.
- Lucas 4: Mostra Jesus lendo Isaías na sinagoga de Nazaré e a reação do povo.
- Mateus 13: Conta como Jesus foi recebido em sua própria terra.
- João 1: Traz a pergunta de Natanael e o convite de Filipe: vem e vê.
- Mateus 2: Narra como José levou a família para morar em Nazaré.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863) · Hitchcock's Bible Names, obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.
Veja também
GalileiaCafarnaumBelémMariaJoséNatanaelNazireuSinagoga