Romã
רִמּוֹן · rimmon

Termo original
רִמּוֹן (hebraico), transliterado rimmon.
Significado
A romã é o fruto da romeira, planta que pode ser um arbusto alto ou uma árvore pequena. O fruto é arredondado, de casca avermelhada, e guarda por dentro muitas sementes cheias de suco. Em hebraico, a palavra é rimmon.
Na Bíblia, a romã aparece como fruto da boa terra, como motivo de ornamento no culto e como imagem de beleza no poema de amor do Cântico dos Cânticos. Ela não é tema de um ensino direto. É um detalhe que aparece em lugares importantes e ajuda a perceber como o povo de Israel vivia, comia e adorava.
O que o texto bíblico mostra com clareza é o seguinte: a romã estava entre os frutos que o povo conhecia do Egito e sentiu falta no deserto; Moisés a incluiu na descrição da terra que Deus daria; ela foi reproduzida em tecido na veste do sacerdote e em metal nas colunas do Templo; e, quando a romeira secava, isso era sinal de calamidade na terra.
A Bíblia não explica por que a romã foi escolhida como ornamento nem diz o que ela simboliza nessas peças. Ao longo dos séculos, leitores propuseram ideias, como abundância, fartura de sementes ou beleza. São leituras possíveis, mas o texto não as afirma. Vale distinguir o que a Escritura diz do que a tradição acrescentou.
O nome rimmon também aparece em nomes de lugares e de pessoas no Antigo Testamento, o que mostra como o fruto era conhecido na vida comum do povo. Aqui, o foco fica nas passagens em que o próprio fruto é mencionado.
Onde aparece na Bíblia
Êxodo 28:33-34
E nas suas abas, em todo o seu redor, farás romãs de azul, púrpura e carmesim, e campainhas de ouro, entremeadas com elas ao redor. Uma campainha de ouro, e uma romã, outra campainha de ouro, e outra romã, haverá nas abas do manto ao redor.
Deus dá a Moisés instruções para as vestes do sumo sacerdote. Na orla do manto, devem ser feitas romãs de azul, púrpura e carmesim, alternadas com campainhas de ouro, uma campainha e uma romã, ao redor de toda a barra. O texto descreve o desenho e as cores, mas não explica o que as romãs representam. O fruto está ali como parte do ornamento da roupa usada no serviço a Deus.
Números 20:5
E por que nos fizestes subir do Egito, para nos trazer a este mau lugar? lugar onde não há semente, nem figos, nem vides, nem romãs, nem mesmo água para beber.
O povo reclama contra Moisés e Arão no deserto. Eles reclamam que o lugar não tem semente, figos, vides, romãs nem água para beber. A romã entra na lista como um dos alimentos que o povo conhecia do Egito e agora não tinha. A fala mostra o desânimo da multidão e a lembrança do que havia ficado para trás.
Deuteronômio 8:8
terra de trigo e cevada; de vides, figueiras e romeiras; terra de oliveiras, de azeite e de mel;
Moisés descreve ao povo a terra para onde Deus os levaria: terra de trigo, cevada, vides, figueiras, romeiras, oliveiras, azeite e mel. A romeira aparece entre as plantas que sustentariam a vida do povo. O contraste com a queixa do deserto é claro: o que faltava na caminhada seria encontrado na terra dada por Deus.
1 Reis 7:20
Os capitéis, pois, sobre as duas colunas estavam também justamente em cima do bojo que estava junto à rede; e havia duzentas romãs, em fileiras em redor, sobre um e outro capitel.
Na construção do Templo de Salomão, as duas colunas de bronze tinham capitéis no alto. O texto diz que havia duzentas romãs em fileiras ao redor de cada capitel, junto à rede. As romãs, portanto, faziam parte da decoração da entrada do Templo. Como no manto do sacerdote, o texto descreve a obra sem interpretar o motivo.
Cânticos 4:3
Os teus lábios são como um fio de escarlate, e a tua boca é formosa; as tuas faces são como as metades de uma romã por detrás do teu véu.
No Cântico dos Cânticos, o noivo elogia a noiva com imagens do mundo natural. As faces dela são comparadas às metades de uma romã por trás do véu. A imagem destaca a beleza e a delicadeza da amada, em linguagem poética. É um uso de comparação, não um ensino sobre o fruto.
Cânticos 4:13
Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes; a hena juntamente com nardo,
Ainda no mesmo poema, a noiva é descrita como um jardim fechado, e seus renovos são chamados de pomar de romãs, com frutos excelentes, ao lado de hena e nardo. A romã aparece junto a plantas valiosas e perfumadas, reforçando a ideia de beleza, valor e encanto na relação de amor descrita pelo poema.
Joel 1:12
A vide se secou, a figueira se murchou; a romeira também, e a palmeira e a macieira, sim, todas as árvores do campo se secaram; e a alegria esmoreceu entre os filhos dos homens.
Joel descreve uma devastação que atinge a terra: a vide, a figueira, a romeira, a palmeira, a macieira e todas as árvores do campo se secaram, e a alegria esmoreceu entre os filhos dos homens. A romeira seca está ao lado de outras plantas como sinal de perda. O texto liga a ruína das lavouras à tristeza do povo.
Como entender hoje
A romã nos lembra que a Bíblia fala de gente que comia, trabalhava a terra e sentia falta do que lhe era familiar. Em Números, a queixa do povo é humana e compreensível, mas revela um coração que olha mais para o que falta do que para quem os guiava. Quando a gente se vê no deserto, é fácil lembrar só do que perdeu.
Em Deuteronômio, a romeira aparece entre as boas dádivas da terra. A leitura natural é que Deus cuida do corpo e do sustento do seu povo. Isso convida à gratidão pelas coisas simples da mesa, sem transformar o fruto em promessa de ganho material ou garantia de que nunca faltará nada.
As romãs na veste do sacerdote e nas colunas do Templo mostram que beleza e culto não precisam estar separados. Deus mandou que a adoração tivesse cuidado e arte. Ao mesmo tempo, a Bíblia não diz o significado dessas romãs, e convém ter humildade: podemos refletir sobre elas, mas sem afirmar como certo o que o texto não afirma.
Por fim, o Cântico dos Cânticos mostra que o amor humano também pode ser descrito com delicadeza e alegria. E Joel lembra que, quando a terra seca, o povo sente a perda na própria alegria. Em tempos de escassez ou tristeza, a Bíblia dá espaço para chorar e voltar-se a Deus.
Para momentos assim, leia também: Gratidão e louvor.
Perguntas frequentes
Qual é o significado espiritual da romã na Bíblia?
A Bíblia não declara um significado espiritual para a romã. Ela aparece como fruto da terra, como ornamento nas vestes do sacerdote e nas colunas do Templo, e como imagem de beleza no Cântico dos Cânticos. Algumas pessoas ligam o fruto a abundância ou a fertilidade por causa das muitas sementes, mas essa é uma interpretação posterior, não uma explicação do texto. O mais seguro é ler cada passagem em seu contexto, sem atribuir à romã um sentido fixo.
Por que havia romãs na roupa do sumo sacerdote?
Êxodo 28 manda fazer romãs de azul, púrpura e carmesim na orla do manto, alternadas com campainhas de ouro. O texto dá o desenho e as cores, mas não diz o motivo da escolha do fruto. Qualquer explicação sobre o sentido das romãs é uma leitura que vai além do que está escrito. O que fica claro é que fazia parte das ordens de Deus para a roupa usada no serviço no santuário.
Quantas romãs havia nas colunas do Templo?
Primeiro Reis 7:20 diz que havia duzentas romãs em fileiras ao redor de cada capitel, sobre as duas colunas. O texto situa as romãs junto à rede que cobria o bojo do capitel. Outros trechos da Bíblia tratam das colunas e de seus enfeites, mas aqui a informação central é essa descrição do capitel, que mostra o cuidado com a decoração da entrada do Templo.
A romã é o fruto proibido do Éden?
A Bíblia não diz que fruto era o da árvore do conhecimento do bem e do mal. Gênesis fala apenas em fruto, sem nomear a espécie. A ideia de que seria a romã, a maçã ou outra fruta vem de tradições populares e da arte, não do texto bíblico. Por isso, não há base na Escritura para afirmar que a romã seja esse fruto.
Capítulos para ler
- Êxodo 28: Mostra as vestes do sumo sacerdote, com as romãs e campainhas na orla do manto.
- Deuteronômio 8: Descreve a boa terra, com suas romeiras, e alerta para não esquecer o Senhor na fartura.
- 1 Reis 7: Narra as colunas de bronze do Templo com as duzentas romãs em cada capitel.
- Cânticos 4: Traz as comparações poéticas com a romã no elogio do noivo à noiva.
- Joel 1: Retrata a terra devastada, com a romeira seca, e o chamado ao arrependimento.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863) · Hitchcock's Bible Names, obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.
Veja também
Templo de SalomãoSumo SacerdoteCanaãOliveira