Sicômoro

שִׁקְמָה · shiqmah

Sicômoro no dicionário bíblico da Rádio Aleluia

Termo original

שִׁקְמָה (hebraico), transliterado shiqmah.

Significado

O sicômoro bíblico é uma árvore de grande porte, conhecida como figueira-sicômoro ou figo-amoreira (Ficus sycomorus). Ela lembra a figueira pelo fruto e a amoreira pelas folhas, e daí vem o nome popular. Seus figos nascem em cachos, presos ao tronco e aos galhos mais grossos. Os tradutores da Almeida usam a palavra "sicômoro" tanto no Antigo quanto no Novo Testamento.

É uma árvore de copa larga e galhos fortes, que dá boa sombra e aguenta o peso de uma pessoa. O fruto é um figo menor e menos fino que o da figueira comum. Segundo se conhece da prática agrícola antiga, o figo do sicômoro costumava ser trabalhado para amadurecer melhor, e muita gente entende que o ofício de "cultivador de sicômoros", citado por Amós, tem a ver com esse cuidado. A Bíblia, porém, não descreve o procedimento: ela só diz que Amós exercia essa atividade.

O sicômoro é uma árvore de clima quente. Por isso aparece ligado às campinas e à baixada, regiões mais baixas e amenas, como mostram os textos de Reis e Crônicas. Por ser uma árvore comum e barata, serve na Bíblia como termo de comparação: o rei Salomão tornou os cedros tão abundantes quanto os sicômoros. Ali, o sicômoro representa o que é comum, de pouco valor de mercado.

Atenção para um engano de nome: o "sicômoro" que se planta em parques de países de clima frio, uma espécie de bordo, é outra árvore, sem relação com a da Bíblia. Também não se deve confundir com a figueira comum, que aparece muitas vezes nas Escrituras com outro nome.

O termo hebraico shiqmah aparece no Antigo Testamento, e no Novo Testamento a palavra grega usada em Lucas 19 designa a mesma árvore. A grafia hebraica acima é a forma usual da palavra.

Onde aparece na Bíblia

1 Reis 10:27

E o rei tornou a prata tão comum em Jerusalém como as pedras, e os cedros tantos em abundância como os sicômoros que há pelas campinas.

O texto fala da riqueza do reinado de Salomão em Jerusalém. A prata aparece tão comum quanto as pedras, e os cedros, tão abundantes quanto os sicômoros das campinas. A comparação só funciona porque o sicômoro era uma árvore muito conhecida e fácil de achar na região baixa. O termo indica abundância e uso corrente.

1 Crônicas 27:28

sobre os olivais e sicômoros que havia nas campinas, Baal-Hanã, o gederita; sobre os armazéns do azeite, Joás;

Aqui aparece a lista dos encarregados dos bens do rei Davi. Um homem chamado Baal-Hanã, o gederita, cuidava dos olivais e dos sicômoros nas campinas. O versículo mostra que os sicômoros eram bens de valor econômico, administrados com o mesmo cuidado dado aos olivais e ao azeite.

2 Crônicas 1:15

E o rei tornou o ouro e a prata tão comuns em Jerusalém como as pedras, e os cedros tantos em abundância como os sicômoros que há na baixada.

Passagem paralela à de 1 Reis, agora no relato do início do reinado de Salomão. O texto cita o ouro e a prata tão comuns quanto as pedras em Jerusalém e os cedros tão numerosos quanto os sicômoros da baixada. Ela confirma onde essas árvores cresciam: nas terras baixas.

Salmos 78:47

Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros com chuva de pedra.

O Salmo 78 recorda as obras de Deus a favor de Israel, incluindo as pragas sobre o Egito. Neste versículo, Deus destrói as vinhas com saraiva e os sicômoros com chuva de pedra. A mensagem é que o juízo atingiu as plantações e as árvores das quais o povo vivia.

Amós 7:14

E respondeu Amós, e disse a Amazias: Eu não sou profeta, nem filho de profeta, mas boieiro, e cultivador de sicômoros.

O profeta Amós responde ao sacerdote Amazias, que o desafiava. Amós diz que não é profeta, nem filho de profeta, mas boieiro e cultivador de sicômoros. Ele não tinha formação nem posição religiosa; era um trabalhador comum. A sua palavra vinha do chamado de Deus, e não de um cargo.

Lucas 19:4

E correndo adiante, subiu a um sicômoro a fim de vê-lo, porque havia de passar por ali.

Zaqueu quer ver Jesus, que passaria por ali. Como a multidão atrapalhava, ele correu adiante e subiu a um sicômoro. A árvore, de galhos baixos e fortes, serviu de ponto de observação. O texto mostra a determinação de Zaqueu em ver Jesus, e o que se segue no capítulo conta como Jesus o encontrou.

Como entender hoje

O sicômoro é uma árvore simples, e a Bíblia usa essa simplicidade de modo marcante. Amós cuidava de sicômoros e, ainda assim, Deus falou por ele. Isso lembra que o Senhor não depende de currículo, de cargo ou de reconhecimento humano para chamar alguém. Quem trabalha em um serviço comum pode ser alcançado por ele e ser instrumento de sua palavra.

A cena de Zaqueu também fala ao coração. Ele queria ver Jesus e foi atrás disso, mesmo sem saber o que aconteceria. O texto de Lucas 19:4 registra só o esforço dele: correu e subiu. Quando alguém tem desejo de conhecer Jesus, vale dar o passo, sem se prender ao que os outros vão pensar. Muitas vezes é nesse momento que se descobre que Jesus já estava de olho em quem o procurava.

A comparação de Salomão ensina outro ponto. O sicômoro era tão comum quanto os cedros eram abundantes, e as Escrituras não escondem que a riqueza de um reino cabe em comparações assim. O que é comum aos olhos de todos pode ser usado por Deus de forma extraordinária. Isso convida a olhar para a própria rotina, para o que parece pequeno, e a oferecer tudo ao Senhor.

Por fim, o Salmo 78 lembra que as coisas da terra, como lavouras e árvores, dependem do cuidado de Deus, e que ele pode tirá-las. É um chamado à gratidão e à humildade diante do que se tem.

Para momentos assim, leia também: Gratidão e louvor.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre sicômoro e figueira?

São duas árvores do mesmo gênero, mas distintas. A figueira comum dá o figo mais conhecido e aparece muitas vezes na Bíblia, com outra palavra no original. O sicômoro tem folhas parecidas com as da amoreira e figos que nascem em cachos presos ao tronco e aos galhos grossos. Na Bíblia, as duas aparecem em textos diferentes, e o sicômoro costuma estar ligado a terras baixas e quentes. Em Lucas 19, a árvore de Zaqueu é um sicômoro, e não uma figueira comum.

Por que Zaqueu subiu em um sicômoro?

O texto de Lucas 19:4 diz que ele correu adiante e subiu a um sicômoro para ver Jesus, que passaria por ali. A Almeida não detalha mais motivos nesse versículo. Pelo contexto do capítulo, o trecho mostra que Zaqueu tinha interesse em ver Jesus e usou o meio que estava ao alcance. A árvore, de galhos fortes e acessíveis, permitia enxergar acima da multidão. O que acontece depois vem na sequência do relato, no mesmo capítulo.

O que significa Amós ser cultivador de sicômoros?

Significa que Amós tinha uma ocupação do campo, ligada ao cuidado dessas árvores e dos seus frutos, além de ser boieiro. Em Amós 7:14, ele usa isso para dizer que não pertencia a nenhum grupo de profetas e não vivia do ofício profético. A frase destaca que seu chamado veio de Deus, e não de formação religiosa. A Bíblia não detalha como era o trabalho com os sicômoros, só afirma que ele o exercia.

O sicômoro da Bíblia é o mesmo que se vê nas cidades brasileiras?

Não. O sicômoro bíblico é uma árvore de clima quente, parente da figueira, que produz figos. Ele cresce em regiões baixas e amenas. Em países de clima frio, o nome "sicômoro" é dado a um tipo de bordo, que é outra espécie e não dá figos. Ao ler a Bíblia, a referência é sempre à figueira-sicômoro. Se você vir a árvore na sua cidade, pode ser uma espécie diferente com o mesmo nome popular.

Capítulos para ler

  • Lucas 19: Conta o encontro de Jesus com Zaqueu, que subiu a um sicômoro para vê-lo.
  • Amós 7: Mostra Amós explicando quem ele era e a origem do seu chamado.
  • 1 Reis 10: Descreve a riqueza do reinado de Salomão, onde os sicômoros servem de comparação.
  • Salmos 78: Lembra as obras de Deus a favor de Israel, incluindo o juízo sobre o Egito.

Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863), obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.

Veja também
FigueiraAmósZaqueuJericóSalomãoCedroAmoreiraOliveira

Reportar um erro

Viu algo errado nesta página? Conte para a equipe da Rádio Aleluia. Obrigado por ajudar!

O que aconteceu?