Zambujeiro

עֵץ שֶׁמֶן · etz shemen

O termo hebraico “etz shemen” é traduzido na Almeida como “oliveira” ou “madeira de oliveira” em 1 Reis 6:23, 31, 32, 33, e como “zambujeiro” em Neemias 8:15. Esta árvore é distinta da oliveira comum, embora se assemelhe a ela na aparência geral. É provavelmente o zambujeiro (Eleagnus angustifolius), que cresce abundantemente em várias partes de Israel, como Hebrom e Samaria.

Sua madeira é fina e dura, e produz um óleo de qualidade inferior. Na Bíblia, a madeira do “etz shemen” foi usada para fazer os querubins e as portas do oráculo no templo de Salomão (1 Reis 6:23, 31-33). Ramos de zambujeiro também eram usados para construir cabanas durante a Festa dos Tabernáculos (Neemias 8:15).

Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897), obras em domínio público, revisado e atualizado pela equipe.

Veja também
OliveiraAzeiteQuerubim