Capitel

O capitel é a parte superior de uma coluna ou pilar, funcionando como seu topo ou cabeça. Na arquitetura antiga, era frequentemente ornamentado e servia para distribuir o peso da estrutura superior sobre a coluna.

A Bíblia usa diferentes palavras hebraicas que são traduzidas como capitel, cada uma com um nuance de significado:

Cothereth (כֹּתֶרֶת)

Esta palavra significa “diadema” ou “coroa”, indicando a parte superior e muitas vezes decorada da coluna. É usada para descrever os capitéis das colunas do Templo de Salomão, como em 1 Reis 7:16, 2 Reis 25:17 e 2 Crônicas 4:12.

Tzepheth (צֶפֶת)

Esta palavra também se refere ao capitel, como visto em 2 Crônicas 3:15, ao descrever as colunas feitas para o Templo.

Rosh (רֹאשׁ)

Literalmente significando “cabeça” ou “topo”, esta palavra é usada para os capitéis das colunas do Tabernáculo, como em Êxodo 36:38, 38:17, 38:19 e 38:28. Nestes casos, os capitéis eram cobertos de ouro ou prata, indicando sua importância e valor.