Saudação

Significado
Saudação é o gesto ou a palavra com que alguém cumprimenta outra pessoa ao chegar, ao encontrar ou ao se despedir. Na Bíblia, ela raramente é um simples "oi". Quase sempre vem carregada de bênção, de desejo de bem e de menção a Deus.
Nos relatos dos patriarcas e do tempo dos juízes, as saudações aparecem como palavras de bênção. José, ao ver Benjamim, diz que Deus seja benévolo para com ele. Boaz cumprimenta os segadores dizendo que o Senhor seja com eles, e eles respondem pedindo que o Senhor o abençoe. O cumprimento, portanto, era uma pequena oração dita em voz alta, no meio do trabalho e da vida comum.
A despedida também podia ser uma bênção. Na partida de Rebeca, a família a abençoa com palavras de grande esperança para a sua descendência. Em outro momento, Eli despede Ana dizendo "Vai-te em paz" e pedindo que o Deus de Israel lhe conceda a petição. Aqui a palavra de paz se junta a um desejo dirigido a Deus.
No Novo Testamento, as cartas seguem um costume de escrita da época: o autor se identifica, nomeia os destinatários e envia um desejo de bem. Os apóstolos dão a esse costume um conteúdo cristão e costumam pedir graça e paz da parte de Deus. Muitas cartas terminam com saudações a pessoas pelo nome e com pedidos de que os irmãos se saúdem uns aos outros.
A Bíblia também mostra que a saudação podia ser sinal de respeito, de comunhão e de reconhecimento. Ao mesmo tempo, o texto bíblico não descreve em detalhe todos os costumes de cumprimento da época. O que ele deixa claro é o peso espiritual que as palavras trocadas entre as pessoas podiam ter.
Onde aparece na Bíblia
Gênesis 24:60
e abençoaram a Rebeca, e disseram-lhe: Irmã nossa, sê tu a mãe de milhares de miríades, e possua a tua descendência a porta de seus aborrecedores!
Rebeca está de partida para casar-se com Isaque. Sua família a despede com uma bênção, e não com um simples adeus. As palavras desejam a ela uma descendência numerosa e vitoriosa. Aqui a despedida é um ato de bênção sobre o futuro de quem parte.
Gênesis 43:29
Levantando os olhos, José viu a Benjamim, seu irmão, filho de sua mãe, e perguntou: É este o vosso irmão mais novo de quem me falastes? E disse: Deus seja benévolo para contigo, meu filho.
José, no Egito, vê Benjamim, seu irmão por parte de mãe, e pergunta se é ele o mais novo de quem os irmãos tinham falado. Em seguida o saúda desejando que Deus seja benévolo para com ele. O cumprimento é ao mesmo tempo carinhoso e religioso, e vem de alguém que ainda não revelou quem é.
Rute 2:4
E eis que Boaz veio de Belém, e disse aos segadores: O Senhor seja convosco. Responderam-lhe eles: O Senhor te abençoe.
Boaz chega de Belém e encontra os segadores no campo. Ele os saúda dizendo que o Senhor seja com eles, e eles respondem pedindo que o Senhor o abençoe. A cena mostra um cumprimento trocado entre patrão e trabalhadores, com o nome de Deus no centro da conversa do dia a dia.
1 Samuel 1:17
Então lhe respondeu Eli: Vai-te em paz; e o Deus de Israel te conceda a petição que lhe fizeste.
Ana havia orado no santuário com grande angústia, e Eli, o sacerdote, responde a ela. Ele a despede dizendo que vá em paz e pede que o Deus de Israel lhe conceda o que ela pediu. A despedida carrega paz e também uma súplica a Deus em favor dela.
Lucas 10:4
Não leveis bolsa, nem alforge, nem alparcas; e a ninguém saudeis pelo caminho.
Jesus envia seus discípulos adiante de si e dá instruções para a viagem, entre elas não levar bolsa, nem alforge, nem alparcas. Ele acrescenta que a ninguém saúdem pelo caminho. A ordem não manda ser frio com as pessoas. O texto não explica o motivo, mas o conjunto da instrução mostra a urgência da missão, que não devia ser atrasada pelo caminho.
Romanos 16:1-16
Recomendo-vos a nossa irmã Febe, que é serva da igreja que está em Cencréia; para que a recebais no Senhor, de um modo digno dos santos, e a ajudeis em qualquer coisa que de vós necessitar; porque ela tem sido o amparo de muitos, e de mim em particular. Saudai a Prisca e a Áqüila, meus cooperadores em Cristo Jesus, os quais pela minha vida expuseram as suas cabeças; o que não só eu lhes agradeço, mas também todas as igrejas dos gentios. […]
No fim da carta aos Romanos, Paulo recomenda Febe e depois envia saudações a muitas pessoas, citando-as pelo nome. Ele termina pedindo que se saúdem uns aos outros. A lista mostra que, para o apóstolo, saudar era reconhecer cada irmão e valorizar o trabalho e a vida de cada um na igreja.
2 Coríntios 13:11-13
Quanto ao mais, irmãos, regozijai-vos, sede perfeitos, sede consolados, sede de um mesmo parecer, vivei em paz; e o Deus de amor e de paz será convosco. Saudai-vos uns aos outros com ósculo santo. Todos os santos vos saúdam. A graça do Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo sejam com todos vós.
Paulo encerra a segunda carta aos Coríntios com exortações, o pedido de que se saúdem uns aos outros e uma bênção final em nome de Jesus Cristo, do Pai e do Espírito Santo. A saudação final une o cuidado entre os irmãos e a oração por eles.
Como entender hoje
As saudações da Bíblia lembram que as palavras mais comuns do dia podem carregar cuidado. Dizer "Deus abençoe" ou "vá em paz" só tem valor quando vem de um coração sincero. Os textos mostram bênçãos ditas a sério, com desejo real de bem para o outro.
A instrução de Jesus aos discípulos em Lucas 10 também ensina algo. Há momentos em que a tarefa que Deus entrega pede foco, e o cristão precisa ter clareza de prioridades. Isso não é licença para ser seco ou indiferente. O mesmo Jesus acolhia as pessoas com atenção.
Na igreja, a saudação entre os irmãos é um modo simples de acolher. Um bom dia a quem chega, uma palavra ao visitante que está sozinho, uma mensagem a quem faltou: tudo isso segue o espírito das cartas do Novo Testamento, em que os nomes dos irmãos são lembrados com carinho.
Experimente também transformar o cumprimento em oração. Ao encontrar alguém, pense no que Deus pode fazer na vida dessa pessoa e, quando for oportuno, diga uma palavra de bênção. Sem exagero e sem fórmula vazia, apenas com o desejo verdadeiro de que a paz de Deus alcance quem está à sua frente.
Para momentos assim, leia também: Solidão.
Perguntas frequentes
Por que Jesus mandou os discípulos não saudarem ninguém pelo caminho?
O texto de Lucas 10:4 apenas registra a ordem, dentro de uma lista de instruções para uma missão: não levar bolsa, alforge nem alparcas. O motivo não é explicado no versículo. A leitura mais comum entre os cristãos é que a ordem indica urgência, e não falta de amor. Os enviados deviam ir direto ao seu trabalho, sem se deixar prender por conversas pelo caminho. Em outras passagens, o próprio Jesus mostra atenção e cuidado com as pessoas.
A saudação bíblica era sempre uma bênção?
Nem sempre dá para afirmar isso, mas os exemplos de Gênesis, Rute e 1 Samuel mostram cumprimentos e despedidas com pedido de bênção, de paz ou de presença de Deus. Não temos como dizer que toda saudação da época seguia esse molde. O que a Bíblia mostra é que, entre o povo de Deus, era natural colocar o nome do Senhor nas palavras de encontro e despedida.
Como eram as saudações nas cartas do Novo Testamento?
Nas cartas de Paulo, o começo traz o nome de quem escreve, a indicação dos destinatários e um desejo de graça e paz da parte de Deus. No final, o apóstolo costuma mandar lembranças a irmãos pelo nome e pedir que os cristãos se saúdem uns aos outros. Romanos 16 é o exemplo mais longo, com uma lista de pessoas. Isso mostra uma igreja em que cada pessoa era conhecida e lembrada.
Dizer "Deus abençoe" como cumprimento está certo?
A Bíblia traz exemplos de cumprimentos com pedido de bênção, como o de Boaz e dos segadores em Rute 2:4. Por isso, dizer algo parecido não é estranho à fé bíblica. O ponto de atenção é a sinceridade: a expressão deve vir acompanhada do desejo real de que Deus faça bem à pessoa, e não ser usada só por hábito ou para parecer mais espiritual.
Capítulos para ler
- Rute 2: Mostra a saudação entre Boaz e os segadores, com o nome do Senhor nos lábios de todos.
- 1 Samuel 1: Traz a despedida de Eli a Ana e o que aconteceu depois da oração dela.
- Lucas 10: Apresenta o envio dos discípulos e a instrução sobre não saudar pelo caminho.
- Romanos 16: Reúne as saudações finais de Paulo e mostra o valor de lembrar cada irmão.
Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897) · Smith's Bible Dictionary (1863), obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.
Veja também
PazBênçãoCostumesBoazEliRebecaHospitalidadeBeijo