Reconciliação

καταλλαγή · katallagē

Reconciliação no dicionário bíblico da Rádio Aleluia

Termo original

καταλλαγή (grego), transliterado katallagē.

Significado

Reconciliação é a passagem da inimizade para a paz. No uso comum, fala de duas pessoas brigadas que voltam a se entender. Na Bíblia, a palavra ganha seu peso maior quando trata da relação entre Deus e o ser humano, rompida pelo pecado e restaurada por meio de Jesus Cristo.

O termo grego katallagē e o verbo ligado a ele carregam a ideia de troca, de mudança de condição: de um estado de afastamento para um estado de comunhão. Paulo é quem mais usa essas palavras, especialmente em Romanos e em 2 Coríntios.

O Novo Testamento mostra que o conflito entre Deus e a humanidade tem dois lados. De um lado, o ser humano se afastou de Deus, desconfiou dele e viveu em rebeldia. Colossenses fala de quem era estranho e inimigo no entendimento, por causa das obras más. Do outro lado, o pecado é uma ofensa real diante da santidade de Deus, e a Escritura fala da ira dele contra o mal.

Por isso muitos leitores destacam que a iniciativa é de Deus. Em 2 Coríntios 5, Paulo diz que Deus nos reconciliou consigo mesmo em Cristo. Não foi o pecador que deu o primeiro passo com as próprias forças: Deus tomou a iniciativa, enviou o Filho e abriu o caminho da paz por meio da cruz.

As igrejas evangélicas, em geral, concordam que a reconciliação é obra de Deus em Cristo. Variam um pouco no modo de explicar a cruz: alguns enfatizam a satisfação da justiça divina, outros o amor que vence a inimizade, outros a vitória sobre o pecado e a morte. Todas essas ênfases encontram apoio nos textos, e elas costumam aparecer juntas. A reconciliação com Deus também aponta para fora: quem foi reconciliado é chamado a buscar a paz com o próximo.

Onde aparece na Bíblia

Mateus 5:23-24

Portanto, se estiveres apresentando a tua oferta no altar, e aí te lembrares de que teu irmão tem alguma coisa contra ti, deixa ali diante do altar a tua oferta, e vai conciliar-te primeiro com teu irmão, e depois vem apresentar a tua oferta.

No Sermão do Monte, Jesus fala a seus ouvintes sobre a oferta no altar. Se alguém se lembra ali de que um irmão tem algo contra ele, deve deixar a oferta, ir primeiro se reconciliar e só depois voltar. Aqui a palavra trata da relação entre pessoas, e Jesus mostra que a adoração sincera não se separa da paz com o próximo.

Romanos 5:10-11

Porque se nós, quando éramos inimigos, fomos reconciliados com Deus pela morte de seu Filho, muito mais, estando já reconciliados, seremos salvos pela sua vida. E não somente isso, mas também nos gloriamos em Deus por nosso Senhor Jesus Cristo, pelo qual agora temos recebido a reconciliação.

Paulo escreve à igreja em Roma e explica o que a justificação produz. Éramos inimigos, e mesmo assim fomos reconciliados com Deus pela morte do Filho. O argumento é que, se Deus fez o mais difícil quando éramos inimigos, a salvação de quem já foi reconciliado está firme. A reconciliação traz também alegria em Deus.

Romanos 5:1-2

Justificados, pois, pela fé, tenhamos paz com Deus, por nosso Senhor Jesus Cristo, por quem obtivemos também nosso acesso pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e gloriemo-nos na esperança da glória de Deus.

Pouco antes, Paulo diz que, justificados pela fé, temos paz com Deus por meio de Jesus. A paz é o fruto da reconciliação: o estado de guerra terminou e há acesso à graça em que o crente permanece.

2 Coríntios 5:18-19

Mas todas as coisas provêm de Deus, que nos reconciliou consigo mesmo por Cristo, e nos confiou o ministério da reconciliação; pois que Deus estava em Cristo reconciliando consigo o mundo, não imputando aos homens as suas transgressões; e nos encarregou da palavra da reconciliação.

Paulo fala aos coríntios sobre a nova criação em Cristo. Ele afirma que tudo vem de Deus, que nos reconciliou consigo e nos deu o ministério da reconciliação. A mensagem é que Deus, em Cristo, não levava em conta os pecados do mundo. A iniciativa e a obra estão em Deus, e os apóstolos foram encarregados de anunciá-la.

2 Coríntios 5:20

De sorte que somos embaixadores por Cristo, como se Deus por nós vos exortasse. Rogamo-vos, pois, por Cristo que vos reconcilieis com Deus.

Paulo apresenta-se como embaixador de Cristo e faz um apelo: que os ouvintes se reconciliem com Deus. O apelo vem depois de declarada a obra de Deus. A reconciliação foi realizada em Cristo e agora é oferecida, e a pessoa é chamada a recebê-la com fé e a deixar a rebeldia.

Efésios 2:14-16

Porque ele é a nossa paz, o qual de ambos os povos fez um; e, derrubando a parede de separação que estava no meio, na sua carne desfez a inimizade, isto é, a lei dos mandamentos contidos em ordenanças, para criar, em si mesmo, dos dois um novo homem, assim fazendo a paz, e pela cruz reconciliar ambos com Deus em um só corpo, tendo por ela matado a inimizade;

Paulo escreve a uma igreja formada por judeus e gentios. Ele diz que Cristo é a nossa paz e derrubou o muro de separação entre os dois povos. Pela cruz, reconciliou ambos com Deus em um só corpo. A reconciliação com Deus e a reconciliação entre pessoas diferentes caminham juntas.

Colossenses 1:19-22

porque aprouve a Deus que nele habitasse toda a plenitude, e que, havendo por ele feito a paz pelo sangue da sua cruz, por meio dele reconciliasse consigo mesmo todas as coisas, tanto as que estão na terra como as que estão nos céus. A vós também, que outrora éreis estranhos, e inimigos no entendimento pelas vossas obras más, agora contudo vos reconciliou no corpo da sua carne, pela morte, a fim de perante ele vos apresentar santos, sem defeito e irrepreensíveis,

Paulo fala da supremacia de Cristo e afirma que aprouve a Deus reconciliar consigo todas as coisas por meio dele, fazendo a paz pelo sangue da cruz. Os leitores, que antes eram estranhos e inimigos em pensamento e em obras, agora foram reconciliados no corpo de Cristo, para serem apresentados santos e irrepreensíveis diante de Deus.

1 Coríntios 7:10-11

Todavia, aos casados, mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido; se, porém, se apartar, que fique sem casar, ou se reconcilie com o marido; e que o marido não deixe a mulher.

Paulo trata aqui de um caso concreto no casamento e usa o verbo reconciliar para a mulher que se separou do marido: que fique sem casar ou se reconcilie com ele. O uso mostra que a palavra também descreve o reencontro de pessoas desavindas no dia a dia, e não só a doutrina da salvação.

Como entender hoje

Reconciliação começa com uma boa notícia: a paz com Deus não é conquistada pelo nosso esforço, mas recebida pelo que Cristo fez. Quem carrega a sensação de que Deus está distante ou irado pode descansar na promessa de que, em Cristo, a inimizade foi tratada na cruz. O convite continua em pé: venha a Deus com fé e arrependimento.

Essa paz com Deus muda a maneira de lidar com as pessoas. Paulo diz que recebemos o ministério da reconciliação. Isso não quer dizer que todo crente seja pregador profissional, mas que quem foi alcançado pela graça deve ser alguém que busca a paz, e não alguém que alimenta brigas, rancores e silêncios.

Na prática, reconciliar-se com alguém pede passos concretos: reconhecer a própria parte no conflito, pedir perdão sem pôr condições, ouvir, e perdoar quando o outro pede. Jesus, em Mateus 5, coloca isso antes até da oferta no altar. Nem sempre o outro responderá bem. Paulo, em Romanos 12, fala de fazer o que depende de nós, o que reconhece que a paz plena nem sempre está em nossas mãos.

É bom distinguir perdão e reconciliação. Perdoar é decisão de quem foi ferido e pode ser feita mesmo sem a presença do outro. Reconciliar exige dois lados e, em casos de abuso ou violência, pede cuidado, segurança e acompanhamento pastoral. Reconciliação não é fingir que nada aconteceu nem voltar a uma situação de perigo.

Por fim, a igreja é um lugar onde a reconciliação deve aparecer. Em Efésios, pessoas antes separadas por barreiras profundas se tornam um só corpo. Onde há divisão por cor, classe, origem ou opinião, a cruz lembra que Cristo veio derrubar muros, e não levantá-los.

Para momentos assim, leia também: Perdão e culpa · Quero conhecer Jesus.

Perguntas frequentes

O que significa reconciliação na Bíblia?

Significa passar da inimizade para a paz. No sentido principal, é a restauração da relação entre Deus e as pessoas, rompida pelo pecado e refeita por meio da morte e ressurreição de Jesus. Textos como Romanos 5 e 2 Coríntios 5 mostram que a iniciativa é de Deus. A Bíblia também usa a ideia para a paz entre pessoas, como em Mateus 5, onde Jesus pede que o irmão ofendido seja procurado antes da oferta.

Qual a diferença entre reconciliação e perdão?

Perdão é a decisão de não cobrar a dívida de quem errou, e pode acontecer mesmo que o outro nem saiba ou não se arrependa. Reconciliação é a relação restaurada, e por isso depende dos dois lados. Com Deus, as duas coisas andam juntas: ele perdoa e nos recebe em comunhão. Entre pessoas, é possível perdoar e, por segurança ou por falta de arrependimento do outro, não retomar a convivência de antes.

Quem reconcilia quem na Bíblia: Deus conosco ou nós com Deus?

Os textos mostram os dois movimentos. Em 2 Coríntios 5:18-19, Deus reconcilia o mundo consigo em Cristo, o que destaca a iniciativa divina. Em 2 Coríntios 5:20, Paulo pede que as pessoas se reconciliem com Deus, o que destaca a resposta humana de fé e arrependimento. Em Colossenses 1, os leitores deixam de ser inimigos. As tradições evangélicas explicam esses detalhes de modos próximos, e todas afirmam que a obra de Cristo é a base.

O que é o ministério da reconciliação?

É a expressão de Paulo em 2 Coríntios 5:18 para a tarefa que Deus deu aos que foram reconciliados: anunciar que em Cristo Deus não conta os pecados contra as pessoas e convidá-las à paz com ele. Os apóstolos receberam essa tarefa de modo especial, mas muitos cristãos a entendem como chamado de toda a igreja, vivido no testemunho, no perdão e na busca da paz nas relações.

Como me reconciliar com alguém que me magoou?

Comece orando e pedindo a Deus um coração disposto a perdoar. Depois, procure a pessoa com humildade, reconheça a parte que lhe cabe e explique sem acusar. Esteja pronto para ouvir. Se ela não quiser conversar, faça o que depende de você, como diz Romanos 12:18. Em casos de violência ou abuso, busque a ajuda de um pastor ou conselheiro antes de qualquer encontro.

Capítulos para ler

  • 2 Coríntios 5: Paulo explica que Deus nos reconciliou consigo em Cristo e confiou à igreja o ministério da reconciliação.
  • Romanos 5: Mostra a paz com Deus e a reconciliação quando ainda éramos inimigos.
  • Efésios 2: Liga a reconciliação com Deus à paz entre judeus e gentios em um só corpo.
  • Colossenses 1: Apresenta Cristo como aquele por quem Deus reconcilia todas as coisas pela cruz.
  • Mateus 5: Jesus ensina a buscar a reconciliação com o irmão antes de apresentar a oferta.

Verbete da Rádio Aleluia baseado em Easton's Bible Dictionary (1897), obras em domínio público, ampliado com auxílio de inteligência artificial; as referências foram conferidas na Bíblia do site. Viu algum erro? Escreva para a rádio.

Veja também
ExpiaçãoPecadoSalvaçãoJustificaçãoInimizadePerdãoPropiciaçãoCruzRedençãoArrependimento

Reportar um erro

Viu algo errado nesta página? Conte para a equipe da Rádio Aleluia. Obrigado por ajudar!

O que aconteceu?